Odpovede na bežné otázky a obavy týkajúce sa vakcín proti koronavírusu

Ak nie ste jedným zo 120 miliónov Američanov, ktorí dostali aspoň jednu dávku vakcíny, možno sa pýtate: Stojí to za to? A bezpečný?

SÚBOR – V tento piatok, 22. januára 2021, sú na archívnej fotografii viditeľné prázdne fľaštičky vakcíny Pfizer-BioNtech COVID-19 v očkovacom centre na University of Nevada v Las Vegas. Dopyt po vakcínach proti koronavírusu medzi skupinami so skorými prioritami v Nevade bol vysoký, ale úradníci sa obávajú, že sa môžu stretnúť s odporom medzi ľuďmi, aby dostali vakcíny, keď budú mať nárok viac. (AP Photo/John Locher, súbor)

Ak nie ste jedným zo 120 miliónov Američanov, ktorí už dostali aspoň jednu dávku vakcíny proti koronavírusu, možno sa pýtate: Stojí ten výstrel za to? A je to bezpečné?

Nie si sám. Zistil sa marcový prieskum že 13 % Američanov tvrdí, že sa „určite nedajú“ zaočkovať, pričom republikáni a bieli evanjelikálni kresťania vedú skupinu. Najčastejšie uvádzaný dôvod: Vakcíny sú príliš nové a nie je o nich dostatočne známe.

Úrad pre potraviny a liečivá autorizoval tri vakcíny proti koronavírusu na núdzové použitie v Spojených štátoch: jedna od spoločnosti Pfizer-BioNTech, jedna od spoločnosti Moderna a jedna od farmaceutickej spoločnosti Janssen, ktorú vlastní Johnson & Johnson. Všetky tri boli testované na desiatkach tisíc účastníkov klinických skúšok a bolo zistené, že sú bezpečné a účinné pri prevencii závažných prípadov COVID-19. Stále však pretrvávajú obavy z toho, ako boli vakcíny vytvorené a aké vedľajšie účinky by mohli spôsobiť.

PolitiFact sa teda pozrel na vedu, aby odpovedal na niektoré bežné otázky – a overil fakty na niektoré bežné mylné predstavy – o vakcínach proti koronavírusu. Máte otázku, na ktorú sme nižšie neodpovedali? Pošlite to na trueometer@politifact.com .

Existuje niekoľko potenciálnych vedľajších účinkov spojených s všetky tri vakcíny schválené pre núdzové použitie v USA. Žiadna nie je horšia než samotný COVID-19.

V mieste vpichu je možná bolesť, začervenanie a opuch. Únava, bolesť svalov, horúčka, zimnica, bolesť hlavy a nevoľnosť sú tiež možné vedľajšie účinky. Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb hovorí tieto účinky sa zvyčajne objavia do jedného alebo dvoch dní po očkovaní a mali by vymiznúť do niekoľkých dní – podobne ako vakcína proti chrípke .

Niektorí účastníci klinických testov vakcíny proti koronavírusu vyvinuli Bellovu obrnu, formu dočasnej paralýzy tváre. však neexistujú žiadne dôkazy že za to mohla vakcína; v procese Pfizer napríklad FDA napísal, že incidenty „nepredstavujú frekvenciu vyššiu, ako sa očakáva v bežnej populácii“.

Spojenie medzi jednou vakcínou proti COVID-19 a zrážaním krvi je temnejšie.

13. apríla federálni predstavitelia vyzval na prestávku v používaní vakcín Johnson & Johnson po tom, čo sa u šiestich žien vyvinula zriedkavá porucha zrážanlivosti krvi do troch týždňov po očkovaní. Informovali o tom CDC a FDA v spoločnom vyhlásení že reakcia sa zdala byť „extrémne zriedkavá“ a že prestávka bola odporúčaná „z veľkej opatrnosti“. Takmer 7 miliónov Američanov obdržal vakcína.

Federálni predstavitelia vrátane Dr. Anthonyho Fauciho, najvyššieho národného odborníka na infekčné choroby, uviedli, že ľudia by mali byť v poriadku, ak dostali vakcínu pred niekoľkými týždňami a nezaznamenali vážne reakcie. Tí, ktorí dostali injekciu nedávno, by mali sledovať príznaky, ale vedia, že riziko je veľmi nízke.

Možno ste videli, že toto tvrdenie sa pripisuje „vedúcemu výskumu spoločnosti Pfizer“ online. To znie ako dôveryhodný zdroj, ale nie je — tvrdenie je nesprávne.

Desiatky tisíc ľudí sa zúčastnili na klinických skúškach vakcín proti koronavírusu vyvinutých spoločnosťou Pfizer-BioNTech , moderné a Johnson & Johnson . Neplodnosť nie je uvedená ako vedľajší účinok žiadneho z nich, a odborníkov povedať neexistuje žiadny dôkaz, ktorý by naznačoval, že vakcíny môžu znížiť vašu prirodzenú plodnosť.

Vakcíny proti koronavírusu schválené na núdzové použitie v USA neboli testované špeciálne na ich účinky na tehotné ženy. Aj keď je potrebných viac údajov, hovoria vedci vakcíny sú pravdepodobne bezpečné na základe toho, ako fungujú v tele.

Podľa podľa CDC sú tehotné ženy viac ohrozené závažným ochorením COVID-19 ako netehotné osoby, čo znamená, že majú väčšiu potrebu ochrany pred vírusom. CDC a niekoľko reprodukčné zdravie organizácií hovoria, že vakcíny by mali byť ponúkané oprávneným tehotným a dojčiacim ženám. Neexistujú žiadne dôkazy nárastu spontánnych potratov v dôsledku vakcín.

The Systém hlásenia nežiaducich udalostí vakcíny je federálne prevádzkovaná databáza, ktorá zaznamenáva zdravotné problémy, ktoré sa vyskytnú po očkovaní. Existujú správy o úmrtiach po očkovaní proti COVID-19, ale to neznamená, že vakcína spôsobila alebo prispela k týmto úmrtiam.

CDC a FDA, ktoré spravujú databázu VAERS, povedať správy môžu byť „neúplné, nepresné, náhodné alebo neoveriteľné“. Systém umožňuje takmer ktokoľvek – od lekárov a sestier až po pacientov a rodičov – nahlásiť zdravotné problémy po očkovaní. Úradníci verejného zdravotníctva interpretovať údaje VAERS na zistenie potenciálnych vedľajších účinkov vakcíny, ale samotný systém hlásenia nestanovuje príčinu a následok.

Nový koronavírus sa objavil v decembri 2019 a prvá vakcína bola schválená o rok neskôr. Môže sa to zdať rýchle, ale veda za vakcínami proti koronavírusu prebieha roky .

Napríklad vakcíny Pfizer a Moderna pramení z výskum, ktorý sa začal začiatkom 90. rokov 20. storočia. Vedci sa poučili z predchádzajúcich klinických skúšok, ako aj z práce na ťažkej akútnej respiračnej chorobe, bežnejšie známej ako SARS, aby zdokonalili technológiu vakcín.

Očkovanie proti COVID-19 nie je experiment – ​​všetky tri vakcíny schválené v USA. boli ukázané aby boli bezpečné a efektívne. FDA ich schválila na núdzové použitie vzhľadom na rozsah núdze v oblasti verejného zdravia.

Tieto druhy videí sme videli na sociálnych sieťach kolovať od januára. Klipy sú nápadné, ale vedľajší efekt je nepreukázaná .

Trasenie je nie uvedené ako bežný vedľajší účinok ktorejkoľvek z troch vakcín schválených na núdzové použitie. Žihľavka, opuch a sipot sú príznaky potenciálnej alergickej reakcie. Niektorí vedci predpokladať že trasenie po očkovaní môže byť výsledkom funkčnej neurologickej poruchy, stavu vyvolaného stresovými udalosťami, ako sú lekárske zákroky.

Niektorí katolícki biskupi mať považovaný očkovacia látka Johnson & Johnson „morálne skompromitovaná“, hovoriac, že ​​vakcíny Pfizer a Moderna sú vhodnejšie, pretože nie sú spojené s činom potratu. Kontroverzia súvisí s ako bola vyrobená vakcína Johnson & Johnson .

Vakcína používa modifikovaný vírus prechladnutia nazývaný adenovírus, ktorý trénuje imunitný systém tela, aby rozpoznal koronavírus. Tieto adenovírusy sú pestované v bunkovej línii, ktorá bola odvodená z 18-týždňového plodu potrateného v roku 1985. Vedci naklonovali bunku z plodu, aby vytvorili bunkovú líniu a pestovali adenovírusy. Samotné bunky sú v podstate odstránené, aby sa vyrobila vakcína Johnson & Johnson.

pápež František povedal koncom januára že „každý si musí dať očkovaciu látku“, pretože „je to morálna voľba“. Komisia vymenovaná Vatikánom uviedla, že všetky očkovacie látky sa môžu užívať s „ čisté svedomie .“

Aj keď sú deti a mladí dospelí stále vystavení riziku vzniku závažnej infekcie COVID-19 darilo sa lepšie ako dospelí za posledný rok. Prečo sa teda dať očkovať? Súvisí to s tým, ako fungujú vakcíny.

Úradníci verejného zdravotníctva povedať vakcíny nielenže chránia jednotlivcov pred ochorením, ale pomáhajú aj spomaliť šírenie koronavírusu. Napríklad mladí a zdraví ľudia, ktorí nie sú očkovaní proti COVID-19, by mohli preniesť vírus na ľudí, ktorí sú viac vystavení riziku úmrtia na túto chorobu. Keď bude zaočkovaný dostatočný počet ľudí, vírus nebude tak ľahko prenosný a v tomto bode by sa koronavírus mohol stať menšou hrozbou.

Vedci stále študujú protilátky COVID-19, ale súhlasia Zdá sa, že ľudia, ktorí sa zotavia z vírusu, si voči nemu vyvinuli prirodzenú imunitu. Veľkou otázkou je, ako dlho táto imunita vydrží - a ako je v porovnaní s vakcínami.

Pacienti, ktorí prežili ťažké infekcie koronavírusom, majú vo všeobecnosti vyšší počet protilátok ako tí, ktorí mali mierne prípady, čo znamená, že sú v budúcnosti pred vírusom viac chránení. Neexistuje žiadny štandardný časový rámec pre imunitu, ale najkonzervatívnejší odhad sú asi štyri mesiace.

CDC odporúča ľudia, ktorí už mali COVID-19, sa stále nechávajú zaočkovať. Je to preto, že vakcína by mohla vytvoriť väčšiu imunitnú odpoveď, ktorá lepšie pripraví telo na boj proti koronavírusu v budúcnosti. Navyše hrozba závažnej infekcie COVID-19 prevažuje nad akýmikoľvek výhodami prirodzenej imunity.

Tento článok bol pôvodne publikoval PolitiFact , ktorá je súčasťou Poynterovho inštitútu. S dovolením je tu znovu publikovaný. Pozrite si zdroje týchto overení faktov tu a viac ich overení faktov tu .