Zistite Kompatibilitu Znamením Zverokruhu
AP: Vyhláskujte názvy štátov v príbehoch
Iné

AP neskončila s otriasaním sveta žurnalistiky zmenami štýlu.
Nasledujúce usmernenie bolo zverejnené v stredu v AP: „S účinnosťou od 1. mája AP vyhláskuje názvy štátov v súbore správ.“ Stále budete používať skratky v dátumových radoch, popisoch fotografií, zoznamoch atď.
Zmena sa „platí aj pre noviny citované v príbehu,“ uvádza sa v usmernení. 'Napríklad príbeh s dátumom Providence, R.I., by odkazoval na Providence Journal, nie na Providence (R.I.) Journal.' (Nakoľko to stojí za to, nemusíte túto jurisdikciu nazývať „ Štát Rhode Island a plantáže Providence .“ Rhode Island funguje dobre.)
Celá poznámka:
redaktori,
S účinnosťou od 1. mája bude agentúra AP uvádzať názvy štátov v súbore správ. Dátumové rady budú naďalej používať skratky.
V súčasnosti je väčšina názvov štátov v príbehoch skrátená.
Zmena sa vykonáva tak, aby bol konzistentný v našom štýle pre domáce a medzinárodné príbehy. Medzinárodné príbehy už dlho uvádzajú názvy štátov v súbore príbehov.
Skratky štátov sa budú naďalej používať v zoznamoch, achátech, tabuľkových materiáloch, nepublikovateľných poznámkach editora a úverových linkách. Využijú sa aj pri krátkodobej identifikácii príslušnosti k politickej strane. Popisky fotografií budú aj naďalej používať skratky.
Táto zmena zlepší konzistentnosť a efektívnosť pre domáce a medzinárodné príbehy, čím sa eliminuje potreba vyhláskovať všetky názvy štátov v medzinárodnej kópii a skracovať ich v domácej kópii.
Tu je nový záznam v Stylebook Online.
VYHLÁSIŤ: Názvy 50 štátov USA by mali byť uvedené v texte príbehu, či už samostatne alebo v spojení s mestom, mestom, dedinou alebo vojenskou základňou. Názov štátu nie je potrebný, ak je rovnaký ako dátumová os. To platí aj pre noviny citované v článku. Napríklad príbeh s dátumom Providence, R.I., by odkazoval na Providence Journal, nie na Providence (R.I.) Journal. Pozrite si termíny.
ÔSMA NESKRATÁ: Názvy ôsmich štátov nie sú v dátumových radoch ani texte nikdy skracované: Aljaška, Havaj, Idaho, Iowa, Maine, Ohio, Texas a Utah.
Pomôcka na zapamätanie: Vyhláskujte názvy dvoch štátov, ktoré nepatria k susedným Spojeným štátom, a názvy kontinentálnych štátov, ktoré majú päť alebo menej písmen.
V TELE PRÍBEHOV: S výnimkou miest, ktoré sú v dátumových líniách osamotené, použite názov štátu v textovom materiáli, ak mesto alebo obec nie je v rovnakom stave ako dátumová os, alebo ak je to potrebné, aby sa predišlo zámene: Springfield, Massachusetts alebo Springfield, Illinois. Ak príbeh nemá dátumovú os alebo ak mesto nie je v rovnakom stave ako dátumová os, uveďte štátnu identifikáciu mesta. Mestá, ktoré sú osamotené v dátumových líniách, však môžu byť použité samostatne v príbehoch, ktoré nemajú žiadnu dátumovú líniu, ak nedôjde k zámene.
VYŽADOVANÉ SKRATKY: Použite skratky štátov uvedené na konci tejto časti:
—V spojení s názvom mesta, obce alebo vojenskej základne vo väčšine dátumových riadkov. Príklady a výnimky pre veľké mestá nájdete v dátumových radoch.
—V zoznamoch, acháte, tabuľkovom materiáli, nepublikovateľných poznámkach editora a úverových linkách.
—V krátkych zoznamoch straníckej príslušnosti: D-Ala., R-Mont. Podrobnosti nájdete v zázname o príslušnosti k strane.
Nižšie sú uvedené skratky štátov, ktoré sa tiež objavujú v záznamoch pre každý štát (skratky PSČ v zátvorkách):
Ala. (AL) Md. (MD) N.D. (ND)
ariz. (AZ) omša. (MA) Okla. (OK)
Ark. (AR) Mich. (MI) Ore. (OR)
kalif. (CA) Min. (MN) Pa. (PA)
Colo. (CO) slečna (MS) R.I. (RI)
Spoj. (CT) Mo. (MO) SC (SC)
Del. (DE) Mont. (MT) S.D. (SD)
Fla. (FL) Neb. (NE) Tenn. (TN)
Pani. (GA) Nev. (NV) Ut. (VT)
Ill. (IL) N.H. (NH) Va. (VA)
Ind. (IN) N.J. (NJ) Wash. (WA)
Kan. (KS) N.M. (NM) W.Va. (WV)
Ky. (KY) N.Y. (NY) Wis. (WI)
deň. (LA) N.C. (NC) Wyo. (WY)
Toto sú skratky pre osem štátov, ktoré nie sú skrátené v dátumových riadkoch alebo texte: AK (Aljaška), HI (Havaj), ID (Idaho), IA (Iowa), ME (Maine), OH (Ohio), TX (Texas), UT (Utah). Tiež: District of Columbia (DC).
Dvojpísmenové skratky poštových služieb používajte iba s úplnými adresami vrátane PSČ.
Interpunkcia: Umiestnite jednu čiarku medzi mesto a názov štátu a ďalšiu čiarku za názov štátu, pokiaľ nekončí veta alebo neoznačuje dátumovú os: Cestoval z Nashvillu v štáte Tennessee do Austinu v Texase na ceste do svojho domu v Albuquerque. , Nové Mexiko. Povedala, že Cook County v štáte Illinois je baštou starostu Daleyho.
NADPISY: Vždy, keď je to možné, nepoužívajte v nadpisoch skratky štátov.
RÔZNE: V prípade potreby použite štát New York na rozlíšenie štátu od mesta New York.
V prípade potreby použite štát Washington alebo štát Washington na odlíšenie štátu od District of Columbia. (Štát Washington je názov univerzity v štáte Washington.)
AP
Och! Poznámka pre zamestnancov: „S účinnosťou od 1. mája AP vyhláskuje názvy štátov v súbore správ“
— Kristen Wyatt (@APkristenwyatt) 23. apríla 2014
Reportéri úradu Massachusetts pripravujú životopisy. MT @APkristenwyatt : S účinnosťou od 1. mája bude agentúra AP uvádzať názvy štátov v súbore správ
— Jeremy C. Owens (@jowens510) 23. apríla 2014
Súvisiace: Ako ste si zapamätali/zapamätáte pravopis názvov štátov?