Kompenzácia Za Znamenie Zverokruhu
Celebrity Nahraditeľnosti C

Zistite Kompatibilitu Znamením Zverokruhu

Osemnásť mesiacov po vysadení AP je Tribune spokojný s agentúrou Reuters

Iné

Keď boli v roku 2008 výnosy z reklamy v novinách vo voľnom páde, došlo veľa nahnevaných sťažujúcich sa redaktorov na vysoké náklady a nepružnosť agentúry Associated Press služby. Na stretnutí vo Washingtone jeden redaktor prirovnal družstvo k politbyru ZSSR. Vyhrážky, že prestanú, boli bežné.

Nakoniec však AP znížila svoje sadzby, ponúkla niekoľko úrovní služieb a udržala si veľkú väčšinu svojich členov novín (ktorí tiež vlastnia družstvo a majú väčšinu kresiel v jeho predstavenstvách).

Ale bola tu výnimka.

Od roku 2009 začal redaktor Chicago Tribune Gerould Kern v tichosti spolupracovať s agentúrou Reuters na vybudovaní prijateľnej náhradnej služby. Kern mi povedal, že Chicago Tribune zverejnilo svoj posledný AP materiál v marci 2012. So šiestimi ďalšími dokumentmi Tribune (ale nie Los Angeles Times) začiatkom roka 2013 úplne zrušili AP.

Kern v telefonickom rozhovore povedal, že si nepamätá ani jednu sťažnosť čitateľa na horšie pokrytie drôtom. Za „cenu, ktorá nám ušetrila značné množstvo peňazí,“ povedal Kern, Tribune a iní dostávajú „viac než adekvátny“ obsah od Reuters a môžu venovať viac zdrojov na miestne vyšetrovanie, umenie a šport.

„Nie sme anti-AP,“ povedal mi niekoľkokrát Kern, „ale veríme v konkurenciu a výber na trhu. Vďaka tomu je každý lepší.'

Reuters tvrdo tlačí na nábor ďalších konvertitov, no zatiaľ len s miernym úspechom. „Sme tu už 160 rokov,“ povedal Steven Schwartz, globálny výkonný riaditeľ tlačovej agentúry Reuters v rozhovore, „ale potrebovali sme vytvoriť (národnú) službu od základov. Doterajšie prijatie nás povzbudilo, ale je to dlhá cesta.“

Pre agentúru Reuters je základom predaja cena, „zlomok nákladov (AP),“ povedal Schwartz. Ani on, ani Kern by neboli konkrétnejší, ale hádal by som, že Reuters účtuje polovicu alebo menej sadzieb AP, ktoré sa od roku 2008 znížili o 30 až 40 percent.

Schwartz nemal žiadnu kritiku kvality AP, ale keď som navrhol, že niektoré papiere sa môžu držať AP kvôli lojalite a vlastníckemu prepojeniu, ukázal konkurenčnú stránku:

Náš priemysel má tradíciu a to je dobré aj zlé. Gerryho vedenie (pri zmene) bolo nezvyčajné... Povedal by som, že ak noviny pokračujú z pocitu záväzku voči AP, pravdepodobne ide o porušenie povinnosti správcu.

Aj AP má niekoľko bojových slov o konkurencii. In prejav na zjazde novín Association of America v Denveri v marci Generálny riaditeľ Gary Pruitt povedal o novinách zvažujúcich zrušenie členstva:

Ak odídete od AP, odídete od svojho vlastníckeho podielu v najdôležitejšej spravodajskej organizácii na svete. Veľa šťastia s tým.

(Associated Press je neziskové družstvo vlastnené členmi novín. „Zisky“ sú držané a reinvestované v spoločnosti. Členovia novín dostávajú špeciálne informácie o správach alebo obchodných záležitostiach len v tom zmysle, že vedúci pracovníci novín majú veľkú väčšinu kresiel v predstavenstve. Vysielanie a medzinárodné vysielanie sú však teraz pre AP väčšie obchodné segmenty.)

Pruitt prisľúbil zlepšenie štátneho pokrytia, viac videí a ďalšie cenové možnosti. Ale keďže príjmy z reklamy v odvetví tento rok opäť klesajú, nevidím veľkú pravdepodobnosť, že problém uspokojiť sa s „dosť dobrou“ alternatívou drôtu zmizne.

Kern a Schwartz pripúšťajú, že aj to, že sa dostali do dostatočnej úrovne, si vyžadovalo trochu úsilia. Reuters je súčasťou Thomson Reuters, medzinárodne orientovanej spoločnosti, ktorej hlavnou činnosťou sú špecializované finančné informácie.

Takže na začiatok potrebovala agentúra Reuters najať korešpondentov v mestách ako Denver a Dallas, aby poskytovali vlastné spravodajstvo o najaktuálnejších národných správach v USA.

'Nechceli sme hasičskú hadicu,' povedal Kern. „Máme vlastnú spravodajskú službu (McClatchy/Tribune), ktorá je najväčšou doplnkovou správou. S týmto a niektorými ďalšími prispievateľmi sme už mali bohatú žilu národného obsahu.“

„Šport bol kľúčovou otázkou, ktorú treba vyriešiť,“ pokračoval Kern. Agentúra Reuters sa potrebovala vybudovať pridružením k mnohým digitálnym webom s jedným predmetom a dať dohromady športové acháty. To bola posledná kategória obsahu, ktorá bola dokončená predtým, ako bol Tribune pripravený ísť bez AP.

AP sa tiež pýši hlbokým pokrytím volebnej noci a schopnosťou presne volať preteky. Agentúra Reuters začala testovať nový systém v prezidentských primárkach v marci 2012 s prieskumom trhu IPSOS, ktorý vykonával prieskumy a prognózy. Funguje dobre, povedal Kern, a do novembrových všeobecných volieb sa rozšíri.

Na druhej strane, Reuters sa nepokúsil vybudovať štátne úrady s legislatívnym pokrytím, ako sú AP. Kern povedal, že dojednania o zdieľaní obsahu medzi predtým konkurenčnými dokumentmi a inými zdrojmi zodpovedajú týmto potrebám primerane.

Pruitt naznačil protiofenzívu vo svojom marcovom prejave k NAA, a tá sa teraz rozbieha. AP poverila vedúceho pracovníka, aby dohliadal na štátne správy, a najala ďalších novinárov. Služba tiež začala produkovať národné balíčky týkajúce sa problémov, ako je poistenie proti povodniam a etanol, ktoré môžu byť ľahko lokalizované členskou správou s trochou dodatočných správ.

Kate Butler, viceprezidentka/členstvo a miestne trhy, mi povedala, že čoskoro bude ponúkaná nová stredná úroveň služieb a začne fungovať v januári 2015. Zároveň povedala, že AP rozšíri svoju kaviareň v štýle - na obsahové balíčky na témy ako umenie a šport od 5. do 10.

Jeho súčasná obmedzená základná služba pre členov stojí zhruba 50 percent toho, čo by papier zaplatil za celý základný balík, povedal Butler. Nová stredná vrstva bude predstavovať približne 75 percent s ďalšími časťami obsahu o 5 až 10 percent.

Tradične Associated Press požadovalo, aby členské dokumenty poskytli dva roky vopred na zrušenie. To sa teraz skrátilo na jeden rok pre tých, ktorí platia malú prémiu. Toto okno umožňuje AP upravovať sadzby a riešiť jednotlivé sťažnosti, hoci v záujme spravodlivosti ponúka porovnateľné ceny za papiere podobnej veľkosti.

Butler uviedol, že najmenej dva ďalšie reťazce sa pozreli na alternatívu agentúry Reuters, ale rozhodli sa zostať pri AP.

Dokonca aj po úpravách sadzieb stojí plná služba AP typické metro viac ako 1 milión dolárov ročne a väčšie metro, ako je Chicago Tribune, podstatne viac. Dokonca aj papier strednej veľkosti dokáže vyskladať účet do šiestich číslic.

Ponuky Reuters zvyčajne zahŕňajú rozšírené bezplatné skúšobné verzie a ochotu prispôsobiť balík individuálne podľa toho, čo papier cíti, že potrebuje, ale nedokáže sám vyrobiť.

V desiatkach mojich vlastných vyhľadávaní obsahu Tribune som našiel len málo, ak vôbec nejaké, zjavné medzery v spravodajstve o hlavných príbehoch. Pre určité typy príbehov – napríklad nekrológy s najnovšími správami – neboli verzie agentúry Reuters také úplné alebo dobre spracované ako verzie AP. Pochybujem však, že by si typický čitateľ všimol rozdiel.

Tribune a ďalším odpadlíkom by tiež chýbal prístup k podnikovým príbehom AP, jeho hlbokému zahraničnému dosahu a špičkovým fotografiám a videám. Ale z pohľadu čitateľov možno doslova nevedia, o čo prichádzajú.

Niektoré z minulých programov AP na zjazde vydavateľov novín zahŕňali živé prepojenia na svetové problematické miesta a v jednom prípade prezentáciu fotografky/reportérky, ktorá sa prehovorila do ópiového brlohu na Blízkom východe a prišla so strhujúcim videom. Tento rok obsahová časť Pruittovho prejavu zdôrazňovala iniciatívy prvého dodatku a praktické úsilie získať lepší prístup pre fotografov z Bieleho domu.

V priebehu niekoľkých nasledujúcich rokov si myslím, že klienti AP a samotná služba sa budú pýtať, koľko dokonalosti si môžu dovoliť. Staré dobré časy monopolnej cenovej sily sú preč.

Aj keď sa zameral na udržanie nízkych nákladov, Butler z AP povedal: „Viem, že (služba) predstavuje značné náklady, ale myslíme si, že prináša aj značnú hodnotu. Pokiaľ ide o Reuters, dodala: „Je dobré mať konkurenciu a výber. Prajeme im všetko dobré, ale nie príliš dobré.'