Ako NYT použil video forenznú analýzu na rozprávanie „najkompletnejšieho“ príbehu o streľbe v Las Vegas

Existuje množstvo dôkazov, ktoré poskytujú informácie o tom, čo sa stalo, keď Stephen Paddock začiatkom tohto mesiaca vystrelil na festivale country hudby v Las Vegas.

Zatiaľ čo tradičná žurnalistika má tendenciu uprednostňovať vysvetlenia z oficiálnych zdrojov pred informáciami získanými z dôkazov, časová os udalostí – zhruba 10 minút paniky – sa niekoľkokrát zmenila, pretože polícia poskytla nové informácie o prípade.

Na rozšírenie pohyblivého príbehu, ktorý poskytli orgány činné v trestnom konaní, a objasnenie nezodpovedaných otázok, New York Times skombinovali dostupné dôkazy, aby vytvorili nezávislú časovú os streľby, ktorá zabila 58 ľudí a ďalšie stovky zranila. The video , postavený na záznamoch očitých svedkov, zvuku policajného a požiarneho skenera, záznamoch z policajnej kamery a ďalších známych faktov, poskytuje to, čo hovorí je „možno doteraz najúplnejší obraz toho, čo sa stalo“.

Pomocou techniky nazývanej investigatívne video reportovanie alebo video forenzná – priekopnícka organizáciami zaoberajúcimi sa ľudskými právami ako Forensic Architecture, Human Rights Watch a Amnesty International – video tím Times zrekonštruoval Paddockovo 10-minútové besnenie identifikovaním všetkých 12 výstrelov a ich umiestnením na časová os.

Sociálna inteligencia a spravodajská agentúra Storyful boli medzi prvými, ktorí použili tieto overovacie postupy v žurnalistike, ale „pre všeobecných čitateľov alebo všeobecné publikum je pre nich akousi novinkou vidieť tieto veci v New York Times,“ povedal Malachy Browne, hlavný producent príbehov v Times, ktorý predtým pracoval v Storyful.

Browne hovorí, že k tomuto procesu pristupuje tak, že považuje všetky informácie – videá zo sociálnych médií, policajné telesné kamery a v tomto prípade zvuk z expedície – za „surovú zložku žurnalistiky“.

„Schopnosť využiť všetky informácie prostredníctvom tradičných a nových digitálnych metód a následne tieto informácie analyzovať forenznou analýzou vám poskytuje skutočne výkonnú súpravu nástrojov na rozprávanie príbehov a investigatívne spravodajstvo,“ povedal.

Tu je návod, ako Browne a video jednotka v New York Times zhromaždili, analyzovali a zverejnili dôkazy z Las Vegas v jednej súvislej časovej osi.

ZBERTE RAW INFORMÁCIE
Browne a jeho tím začali dávať dohromady časovú os zbieraním videa očitých svedkov z Associated Press a Storyful. Cez sociálne siete hľadali neobjavené klipy, z ktorých niektoré sa objavili, keď polícia umožnila návštevníkom koncertov získať späť majetok, ktorý na festivale zanechali. Celkovo našli asi 40 videí.

Tam, kde to bolo možné, sa tím obrátil na používateľov, ktorí nahrávali videá, kvôli pôvodným súborom, pretože zvyčajne obsahujú viac informácií, pretože mnohé stránky sociálnych médií pri nahrávaní fotografií alebo videí odstraňujú metadáta.

Video z osobnej kamery poskytnuté Metropolitným policajným oddelením v Las Vegas a zvuk z policajného a požiarneho skenera Vysielať , nástroj, ktorý získava zdroje verejnej bezpečnosti, doplnil surové informácie.

ORGANIZUJTE A KOMENTUJTE ZÁBER
Tím začal stavať lešenie objednávaním videí podľa toho, kde bolo každé natočené: z rôznych častí miesta konania festivalu, na verejných uliciach alebo v hoteli Mandalay Bay, kde sídlil strelec.

'To bolo z väčšej časti celkom jednoduché,' povedal Browne, pretože videá boli natočené na pomerne malej ploche s množstvom rozpoznateľných orientačných bodov.

Vodítka vo videách, ako napríklad pouličné osvetlenie a Luxorský obelisk v diaľke, sa v kombinácii s informáciami o meste z Google Street View stali cennými spôsobmi overenia pravosti a polohy. Tím tiež preskúmal nespracované súbory údajov o geolokácii, pozrel sa na satelitné snímky pred a po streľbe a dokonca konzultoval s mesačnou kalkulačkou, aby určil takmer presné miesta.

Browne použil systém číslovania (názvy pre festivaly založené na 1.0, 2.0 pre Las Vegas Boulevard atď.) na usporiadanie videí do tabuľky. Začal písať hrubú analýzu rôznych výbuchov streľby. Objavili sa vzory. Poznanie polohy hotela vo vzťahu k tomu, kde boli videá natočené, pomohlo analyzovať zvuky strelných zbraní.

ZOSTAVENIE ZVUKU
Pomocou programov Adobe Audition a Premiere zoradila videožurnalistka Barbara Marcolini každý jeden výbuch streľby pomocou zvukových kriviek z videí. Pri pohľade na „podpis“ poskytnutý každým výbuchom tím identifikoval 12 odlišných výbuchov ohňa smerom von z hotela.

Pomocou týchto zhlukov ako sprievodcov boli schopní zoradiť všetky videá na menej ako sekundu.

Browne ich rozložil na časovú os premiéry, čím dal tímu kompletnú udalosť od začiatku do konca. Pre každý výbuch mali najmenej tri videá z rôznych uhlov, ktoré začali ďalej kontextualizovať so zvukom zo skenera a predtým nahlásenými informáciami.

POROZUJTE ODLIŠNÉ VZŤAHY
'Keď to robíte, pretože pri streľbe počujete rôzne zvukové vzory... vyvoláva to otázky o tom, čo sa deje a prečo sa strelec správal týmto konkrétnym spôsobom,' povedal Browne.

napr. toto video , zachytený z vozidla priamo pod strelcom, obsahoval tak hlasné výbuchy vypálené smerom von z hotela, ako aj tupý výbuch, ktorý vyzeral ako odľahlá hodnota.

'Nedokázal som pochopiť, čo to je,' povedal Browne. 'Nezachytili to kamery, ktoré zaznamenávali každý ďalší výbuch na festivale.'

Na analýzu tím poslal video CJ Chiversovi, investigatívnemu reportérovi pre Times a veteránovi námornej pechoty, ktorý napísal knihu o histórii AK-47, a Thomasovi Gibbons-Neffovi, spisovateľovi Times, ktorý je tiež námorným veteránom. . Dvojica zistila, že chýbajúce praskliny guliek, ale počuteľný zvuk výbuchov komôr pištole naznačoval, že strelec v tom čase strieľal v interiéri, pravdepodobne striekal guľky po chodbe na ochranku a inžiniera budovy.

STANOVTE ČASOVÝ RÁMEC
Keď boli videá usporiadané vo vzťahu k sebe, tím musel určiť počiatočný a konečný bod na základe skutočného času.

V niektorých záberoch sa objavujú hodiny (pozri príklad na 20-sekundovej značke Times videa), čo pomohlo nastaviť časový rámec, ale Browne použil aj aplikáciu s názvom Vyšetrovateľ na zobrazenie údajov EXIF ​​pre čas začiatku videa. Tieto metódy môžu byť omylné, ale tím zistil, že šesť z nich ukazuje na počiatočný čas do troch sekúnd od seba.

STANOVTE POČET GULÍK
Na základe poznatkov získaných od Jona Huanga a jeho práce na a súvisiaci kus o Paddockových upravených zbraniach, Browne a David Botti, zmluvný videoreportér s Times a veterán námornej pechoty, sa vrátili k zvukovým súborom, aby izolovali praskliny guliek. Dokázali určiť počet vystrelených výstrelov, ktorý slúžil ako základ pre ďalšiu analýzu.

Napríklad prvá dávka obsahovala 59 alebo 60 rán, aj keď Paddock používal 100-ranné zásobníky (ďalšie tri dávky obsahovali asi 90 rán).

'Nevieme, čo to vysvetľuje, a je na polícii, aby odpovedala,' povedal Browne.

POSKYTNÚŤ KONTEXT
Video tím sa opieral o grafické oddelenie, aby rozšíril surový záznam o rozloženie miestností, prehliadky oblasti v aplikácii Google Earth a ďalšie vizuálne prvky. Národný tím poskytol ďalšie poznatky z vlastných zdrojov v rámci polície a ďalších ľudí oboznámených s prípadom.

ZVÁŽTE NEZODPOVEDENÉ OTÁZKY
'Je veľa vecí, o ktorých stále nevieme,' povedal Browne.

Nie je jasné, či Paddock vystrelil svoje prvé výstrely na bezpečnostného dôstojníka, alebo či dôstojník prerušil svoju prvú dávku streľby (čo môže vysvetľovať kratšiu prvú dávku). Nevieme, prečo Paddock na začiatku vypálil niekoľko samostatných výstrelov, ani nevieme, na čo mieril. Nevieme, čo znamenajú dve puknutia na konci.

'Očakávame, že vyjde oveľa viac. Z hotela bude zverejnený CCTV, viac záznamov policajných tiel a časom získame oveľa úplnejší obraz,“ povedal Browne. 'Sme presvedčení o dôkazoch, ktoré predkladáme, ale stále je tu veľa otázok, na ktoré treba odpovedať.'

ZVAŽTE DUŠEVNÉ ZDRAVIE
Browne a ja sme o tom veľa nehovorili, ale pozeranie traumatických záberov môže mať významný vplyv na duševné zdravie novinára. Zdroje ako napr Dart Center , Carter Center a Poynterov kurz ďalej žurnalistika a trauma sú cenné pri riešení následkov interakcie s týmito materiálmi.

Hoci investigatívne videoreportáže sú v žurnalistike celkom nové, Prvý návrh noviniek má k dispozícii množstvo prípadových štúdií, blogových príspevkov a školení pre reportérov, ktorí by sa chceli dozvedieť viac.

Browne povedal, že dúfa, že viac novinárov sa naučí, ako prijať surové informácie, ktoré poskytuje video očitých svedkov a ďalšie primárne zdroje, aby objasnili veľké príbehy.

'Využívame toľko možných informácií, koľko môžeme, odstraňujeme ich a potom ich vytvárame späť, aby sme zistili, čo dáva zmysel a aké vzory existujú na vytvorenie úplného obrazu udalosti,' povedal.

Získajte viac informácií o nástrojoch žurnalistiky pomocou Try This! — Nástroje žurnalistiky. Skúste to! je napájaný Google News Lab . Podporuje ho aj Americký tlačový inštitút a Nadácia Johna S. a Jamesa L. Knighta