Kompenzácia Za Znamenie Zverokruhu
Celebrity Nahraditeľnosti C

Zistite Kompatibilitu Znamením Zverokruhu

Zoznámte sa s Forensiou, softvérom pripraveným na odhalenie falošných zvukových súborov WhatsApp

Overovanie Faktov

Od Inferiorz Presents/Shutterstock

Kontrolóri faktov zvyčajne prevracajú oči, keď potrebujú overiť zvukový súbor extrahovaný z WhatsApp. Vedia, že je to časovo náročná úloha a chýbajú nástroje, ktoré by im pomohli dospieť k verdiktu o hlase, ktorý počujú. Tento scenár sa však práve zmenil. Forensia funguje v Buenos Aires a je pripravená pracovať v saských a románskych jazykoch – ale nie zadarmo.

Forensia, spustená Laboratóriom senzorického výskumu (LIS), súčasťou Argentínskej národnej rady pre vedecký a technický výskum (Conicet), je – ako už názov napovedá – forenzný softvér, ktorý sa minulý týždeň prvýkrát použil na kontrolu faktov.

Začiatkom mesiaca argentínska organizácia na kontrolu faktov skontrolované videl, ako sa zvukový súbor stal virálnym na WhatsApp a rozhodol sa minúť 10 000 pesos (pretože Chequeado je národná mimovládna organizácia) na správu od LIS.

Laura Zommer, riaditeľka platformy, bola ohromená výsledkami, ktoré jej tím dosiahol, a rozhodla sa podeliť sa o tieto skúsenosti s International Fact-Checking Network.

'Vždy dostávame veľa zvukových súborov na overenie faktov a hoci ich vždy chceme overiť, nikdy sa nám to nepodarilo,' povedala. 'Forensia nie je lacným riešením, ale určite by sa mala použiť na overenie dôležitých tém a ak ide o dôležité postavy.'

Prípad, ktorý mal Chequeado minulý týždeň v rukách, bol naozaj silný. Vo zvukovom súbore, ktorý chceli overiť, mal konkrétny politik obviňovať celú nebielu komunitu z toho, že hlasovala za Kirchnerizmus, pretože „čierni* chcú grilovačku, lacné víno, pivo, veľa piva, kotlík a kokaín“. Chequeado potreboval potvrdiť, či započutý hlas skutočne pochádza od kongresmana Guillerma Montenegro – ako sa šírilo cez WhatsApp a ďalšie kanály sociálnych médií.

Jorge Gurlekian, vedecký pracovník, ktorý riadi LIS, dostal súbor WhatsApp a požiadal kontrolórov faktov, aby poskytli ďalšie skutočné zvukové súbory z hlasu Čiernej Hory. Všetky zapojil do Forensia a o pár minút dospel k záveru, že je veľmi malá šanca, že ten hlas patrí Čiernej Hore. Na stupnici, ktorá sa pohybuje od -5 do +5, bol zvukový klip ohodnotený -1.

„Najprv porovnáme spochybnený súbor s tými, ktoré nesú skutočný hlas kandidáta. Potom spochybnený súbor prirovnáme k obrovskej databáze hlasov a zvukov od ľudí, ktorí sa narodili a žijú v regióne, z ktorého kandidát pochádza,“ vysvetlil Gurlekian. 'Naša posledná odpoveď nie je nikdy binárna.' Je to pravdepodobné a dôrazne odporúčame, aby overovatelia faktov použili Forensiu ako ďalší dôkaz svojej práce – rovnako ako sudca používa test DNA.“

Gurlekian sa už desaťročia venuje štúdiu rozpoznávania hlasu a dlhodobo pomáha bezpečnostným zložkám a súdnictvu vo svojej krajine. Teraz je nadšený, že jeho znalosti – a jeho nástroj – môžu slúžiť v boji proti online dezinformáciám.

„Môj tím v zložení Miguel Martinez Soler, Pedro Univaso a ja je 100% pripravený pracovať s overovateľmi faktov a experimentovať v tejto oblasti,“ povedal. „Musíme mať na pamäti, že sú potrebné určité technické požiadavky. Napríklad spochybnené zvukové záznamy musia mať dĺžku aspoň 15 sekúnd, aby sa dali overiť, a musia byť foneticky zložité. Súbor, v ktorom počujete iba osobu, ktorá hovorí ‚áno, áno, áno‘, by napríklad nebola vhodná pre Forensia.“

Perfektný formát súboru na spustenie v softvéri je .wav, ale Gurlekian vie, že je to nereálne vo svete falošných správ a je pripravený vysporiadať sa s nahrávkami WhatsApp. V každom jednom súbore je overených asi 90 rôznych indikátorov a väčšina z nich nemá nič spoločné s obsahom toho, čo sa hovorí, a preto si tento nástroj dokáže poradiť s mnohými idiómami.

Forensia môže byť licencovaná a inštalovaná do počítačov, ale Gurlekian navrhuje, aby medzinárodná komunita overujúca fakty zatiaľ urobila malý krok a umožnila Gurlekianovi spustiť testy.

Na úplné pochopenie správy ponúkanej softvérom je potrebné určité školenie. Bolo by tiež dôležité vložiť miestne databázy hlasov do Forensia, aby sme mali presnejšiu správu zo stroja - a to môže urobiť iba Gurlekian a jeho tím.

„Najrozvinutejšie krajiny sveta už majú verejné databázy hlasov občanov. Niektoré z nich sú dokonca rozdelené podľa regiónov a niektoré z týchto databáz sú verejné. Ale iní nie,“ povedal Gurlekian.

Forensia môže tiež poukázať na vydania vykonané v súbore a pomôcť identifikovať, kedy bola vykonaná zmena vo vete.

Aké sú teda jeho obmedzenia?

„Obmedzením môže byť starnutie. Hlas chlapcov a dievčat sa časom mení. Ak spochybníme zvuk zaznamenaný, keď sú mladí, budeme potrebovať príklady skutočných hlasov tej doby na porovnanie, a to môže byť ťažké.“

* Výraz používaný v španielčine bol „los negros“. To sa často týka nebielych, chudobných a prisťahovaleckých komunít.

Cristina Tardáguila je zástupcom riaditeľa International Fact-Checking Network. Je možné ju kontaktovať e-mailom.