OK, čo je Muñañyo a prečo je zrazu po celom TikTok?

23. december 2020, Zverejnené o 13:00 hod. ET

Budeme prví, ktorí priznajú, že je toho veľa TIK tak že tomu naozaj nerozumieme. Sme starí, dobre ?! Aplikácii sme * len sotva * rozumeli, keď bola Musical.ly, a teraz väčšinu času trávime len krútením hlavy v úžase (a zmätku) nad tancami, výzvami a muzikálmi od spoločnosti TikTok.

Ale na TikToku sme si všimli jednu vec, ktorá nás obzvlášť zmätila, a to je to slovo muñañyo . Alebo možno muñaño - zdá sa, že je v aplikácii napísané obojsmerne. Uľavilo sa nám tiež, keď sme videli, že nie sme jediní, koho zaujíma, čo to znamená. Pokúsili sme sa teda nájsť odpoveď! Tu je to, čo vieme.

Čo znamená muñañyo na TikTok?

Ak ste na TikTok nenarazili na gang muñañyo (alebo gang muñaño), myslíme si, že by ste sa mali pravdepodobne považovať za jedného zo šťastlivcov. Opäť sme starí a ľahko priznávame, že nie sme cieľovým publikom pre väčšinu z toho, čo sa v populárnej aplikácii na zdieľanie videa stáva virálnym, ale trend hovorenia muñañyo vo videách TikTok určite patrí deťom. Pokiaľ vieme, ľudia hovoria muñañyo vysokým hlasom ako nejakú slogan.

Hovoriť muñañyo sa z akéhokoľvek dôvodu uchytilo vo veľkom. Videá používajúce značku #muñañyo majú v súčasnosti viac ako 590 miliónov zobrazení aplikácie a vo väčšine z nich je niekto, kto hovorí muñañyo. Opakovane. Slovo prešlo aj do videí na YouTube. Netreba dodávať, že dáva zmysel, že ľudia sa pýtajú, čo to vlastne znamená.

Môžete si myslieť, že muñañyo v španielčine niečo znamená. To nie Prekladač Google ho zrejme rozpoznáva ako španielske slovo, ale je to pravdepodobne kvôli znakom „ñ“. Ako však vidíte, Prekladač Google neponúka žiadny skutočný preklad tajomného slova:

Na chvíľu sme sa vzrušili, keď sme našli používateľa Redditu u / arudnoh vysvetľujúce, že muñañyo znamená ranný jedák a je to názov brazílskeho démona meniaceho tvar [ktorý] sa vynára z ranných hmiel tesne pred svitaním. Bohužiaľ, odkaz, ktorý uviedli ako zdroj, bol v skutočnosti iba Rickroll. (A áno, prepadli sme tomu, dobre? Skutočnosť, že portugalská abeceda ani neobsahuje - nás mala upozorniť!)

Zdá sa, že slogan je na TikToku prítomný už niekoľko mesiacov, ale my myslieť si môže pochádzať od používateľa TikTok @jaykindafunny8 (ktorý zrejme uprednostňuje pravopis muñañyo, FWIW). Vo svojom životopise sa označuje za generálneho riaditeľa spoločnosti Muñañyoooo a má k dispozícii mnoho a mnoho videí, ktoré mu hovoria, že muñañyo znova a znova. Má tiež veľa zobrazení a takmer 3 milióny sledovateľov, takže niečo o jeho obsahu očividne rezonuje s ľuďmi.

@jaykindafunny8

Legendárna muñañyoo jazda #fyp #Munañyo #pre teba

♬ pôvodný zvuk - JAY

Pokiaľ ide o skutočný význam slova, však? Nanešťastie sa nezdá, že nejaký existuje. Muñañyo nemá definíciu. Je to len niečo, čo ľudia hovoria, aby naznačili, že sú súčasťou skupiny ... ľudí, ktorí hovoria muñañyo. Nehovoríme, že to chápeme, ale tu to máte. Teraz, ak nás ospravedlníte, musíme stráviť nejaký čas premýšľaním o budúcnosti ľudstva.