Kompenzácia Za Znamenie Zverokruhu
Celebrity Nahraditeľnosti C

Zistite Kompatibilitu Znamením Zverokruhu

Prečo je pre novinárov také ťažké dostať sa do nemocníc, aby dokumentovali prípady COVID-19

Prehľady A Úpravy

Trumpova administratíva vydala 5. mája usmernenia, ktoré nemocniciam takmer znemožnili poskytnúť prístup novinárom.

Hlavná kaplánka Nancy Many, vľavo, sa 22. decembra 2020 modlí s Rafaelom Lopezom na jednotke COVID-19 v zdravotníckom centre Providence Holy Cross v časti Mission Hills v Los Angeles. (AP Photo/Jae C. Hong, File)

TO Video z 25. marca sestrou na pohotovosti v Queense bolo jedným zo skorých prebudení do hĺbky krízy COVID-19, ktorá nás mala postihnúť. Kto vidí ten verí.

Op-ed publicista New York Times Nicholas Krištof vzal verejnosť hlbšie do krízy pomocou video eseje, ktorá dokumentovala zúfalstvo okolo nedostatku núdzových zásob a vyčerpania nemocničného personálu.

Prečo tak málo nemocníc umožnilo novinárom bližší prístup k frontovým líniám, prístup, ktorý mohol otupiť pochybnosti a dezinformácie? Existujú zrejmé odpovede: nemocnice nechcú vystavovať vírusu cudzincov, sú zaneprázdnené, nariadenia HIPAA chránia súkromie pacientov a pacienti s COVID-19 nie sú v stave, aby s takouto ochranou súhlasili. To všetko je dôležité a pravdivé.

Ale je tu ešte niečo. The Intercept hovorí Trumpova administratíva prostredníctvom Rogera Severina, vedúceho Úradu pre občianske práva na ministerstve zdravotníctva a sociálnych služieb, vydala usmernenia 5. mája to takmer znemožnilo nemocniciam poskytnúť prístup novinárom. Usmernenie obsahovalo toto:

Nestačí, aby krytý poskytovateľ zdravotnej starostlivosti vyžadoval od médií maskovanie identity pacientov pri vysielaní zaznamenaného videa (napríklad rozmazaním, pixiláciou alebo úpravou hlasu). Vždy sa vyžaduje predchádzajúci výslovný súhlas pacienta.

Zastrešená nemocnica napríklad nemusí umožniť mediálnemu personálu prístup na pohotovosť, kde sa pacienti liečia na COVID-19, bez toho, aby najprv získali povolenie každého pacienta na takéto natáčanie.

Jedným z najdôležitejších ustanovení je, že musí byť udelené povolenie predchádzajúci na nahrávanie alebo fotografovanie. V kríze COVID-19 nemáte takýto predvstupový prístup. Ľudia sa objavia na pohotovosti chorí a zhoršia sa.

Intercept pokračuje:

Smernice pre médiá, ktoré Severino oznámil v máji, posilnili obmedzenia HIPAA a varovali nemocnice, že ich porušenie môže priniesť pokuty v miliónoch dolárov. Oznámenie nehlásili publikácie všeobecného záujmu, ale spravodajské kanály pre odvetvie zdravotnej starostlivosti všimol čo sa stalo. Titulok z jeden z tých priemyselných príbehov bolo strohé: „Súkromie pacienta prevažuje nad mediálnym pokrytím COVID-19.“

Severino usmernenia, ktoré sú mimo odvetvia zdravotnej starostlivosti málo známe, môžu pomôcť vyriešiť jednu zo záhad pandémie: Prečo Američania videli relatívne málo snímok ľudí trpiacich Covid-19? Zatiaľ čo existuje dlhotrvajúca diskusia o vplyve znepokojujúcich obrázkov smrti a umierania – či skutočne hýbu verejnou mienkou – relatívny nedostatok videí a fotografií obetí pandémie by mohol pomôcť vysvetliť, prečo skepticizmus Covid-19 prekvital ako smrť. mýto v Amerike dosahuje úroveň 9/11 každý deň.

Príbeh rozpráva o mimoriadnom úsilí, ktoré novinári vynaložili na zdokumentovanie odohrávajúceho sa príbehu v New Yorku:

Lucas Jackson, hlavný fotograf agentúry Reuters, si spomína, že na začiatku pandémie v marci spolupracoval s tímom agentúry Reuters, ktorý obvolal takmer každú nemocnicu a traumatologické oddelenie v New Yorku. Vytvorili tabuľku nemocníc a či ich kontaktovali a aká bola ich odpoveď. Len niekoľko z nich odpovedalo a nikto im neudelil prístup, aj keď agentúra Reuters ponúkla nemocničnému personálu úroveň kontroly na Guantáname, súhlasila s prepustením pacientov a umožnila nemocničnému personálu pozrieť si všetky fotografie, aby sa uistil, že nezverejnia žiadne mená alebo identity. 'Ak je to potrebné, boli sme ochotní to urobiť,' povedal Jackson pre The Intercept.

Fotografický riaditeľ spoločnosti Getty Images hovorí, že za každých tisíc hovorov, ktoré jeho agentúra uskutoční, aby získala prístup, môžu dostať tri áno, a dokonca aj vtedy, než im bude udelený prístup, nemocnice ustúpia. Výsledok je predvídateľný. The Intercept tvrdí, že jeho audit titulných stránok novín vo veľkomestách ukázal niekoľko záberov z nemocníc. Dokonca aj keď to urobili, obrázky boli najčastejšie lekárov a zdravotných sestier. The Intercept poznamenáva:

Pretože sa to nestáva často, keď je to silná fotografia z vnútra nemocnice sa náhodou vynorí – ako napríklad Go Nakamurova fotografia a lekár objíma pacienta s Covid-19 minulý mesiac – dostáva obrovskú pozornosť.

Lekár z oblasti Seattlu daj to takto:


Samozrejme, nemocnice, ktoré chcú byť vnímané ako miesta liečenia a pohodlia, možno nebudú chcieť posielať správy, že ľudia v nemocnici umierajú a že personál nie je dostatočne chránený. Môže to byť, ako sa hovorí, „mimo posolstvo“.

Je však nespravodlivé vydávať všeobecné obvinenie, že oddelenia pre styk s verejnosťou v nemocniciach sa snažia umlčať pokrytie COVID-19, pretože musíte zvážiť hrozbu megapokút, ktorým čelia za porušenie vládnych nariadení.

Intercept ponúka tento premyslený pohľad na tlaky, ktoré musia nemocnice merať proti vašim žiadostiam o prístup:

Adam Greene, odborník na HIPAA a partner v právnickej firme Davis Wright Tremaine povedal, že to závisí od množstva právneho rizika, ktoré je nemocnica ochotná podstúpiť, a od množstva času, ktorý je ochotná venovať jeho zisťovaniu. Nemocnica sa musí prehrabať množstvom regulačných otázok, kým sa rozhodne pustiť novinára dovnútra, a to znamená využiť právne zdroje, ktoré môžu byť vzácne alebo drahé. A ak sa rozhodne o udelení prístupu, vždy existuje šanca, že sa niečo pokazí a môže dôjsť k porušeniu súkromia. „Keď sa pozriete na stimuly pre nemocnice, je oveľa jednoduchšie odmietnuť žiadosť a vyhnúť sa akémukoľvek riziku sankcie,“ povedal Greene. 'Nie je veľa na to, aby trávili čas a zdroje na navigáciu HIPAA, aby našli spôsob, ako to urobiť.'

Možno je vhodný čas pripomenúť si, že HIPAA sa vzťahuje na poskytovateľov zdravotnej starostlivosti, nie novinári .

Tento článok sa pôvodne objavil v Pokrytie COVID-19 , denný brífing Poynter o nápadoch na príbehy o koronavíruse a iných aktuálnych témach pre novinárov. Zaregistrujte sa tu, aby vám to bolo doručené do vašej schránky každý pracovný deň ráno.