„Výzva“ neponúka uspokojivú koncovku, ako sa pôvodne javí (SPOILERY)

9. decembra 2020, zverejnené 15:45 hod. ET

Upozornenie na spoiler: Tento článok obsahuje spoilery na juhokórejský film Netflix Hovor .

Hoci Netflix ponúka veľa skvelého obsahu v anglickom jazyku, niektorí predplatitelia tiež preskúmali množstvo zahraničných titulov, ktoré sú teraz v službe k dispozícii. Jeden z týchto titulov, kórejský film s názvom Hovor , prichádza so šokujúcim koncom, ktorý nechal fanúšikov filmu zmätený. Teraz niektorých z nich zaujíma, čo tento koniec znamená pre film ako celok.

O čom je „Hovor“?

Hovor rozpráva príbeh dvoch žien, ktoré zistia, že môžu medzi sebou v priebehu času komunikovať prostredníctvom starého bezdrôtového telefónu v dome, v ktorom obaja v jednom čase žili. Žena žijúca v roku 2019 sa volá Seo-yeon (Park Shin-Hye) a žena, s ktorou komunikuje, sa volá Young-sook (Jong-seo Jun), ktorá žije v roku 1999. Vďaka svojej komunikácii sú tieto dve ženy schopné zabrániť tomu, aby k sebe navzájom hrozné tragédie nedochádzali. s životy.

Young-sook zabráni požiaru, ktorý zabil Seo-yeonovho otca, a Seo-yeon jej opätuje priazeň tým, že Young-Sook varuje, že jej matka ju počas exorcizmu zabije. Keď Young-sook obráti stôl svojej matke a zabije ju, jej cesta sa navždy zmení. Young-sook sa namiesto smrti stane sériovým vrahom a ľudia v prítomnosti Seo-yeona začnú miznúť, keď ich zavraždí.

Young-sook nakoniec v roku 1999 zabil Seo-yeonovho otca a vzal do zajatia 8-ročného Seo-yeona. Tieto udalosti v roku 1999 opäť menia súčasnosť Seo-yeona. Young-sook nakoniec presvedčí Seo-yeon, aby zistila, ako bude Young-sook zatknutá, aby sa vyhla zajatiu, a potom sa obaja stretnú v prítomnosti, v ktorej je Young-sook starší, ale stále zabíja ľudí.

Zdá sa, že „výzva“ sa končí šťastnou nótou.

Film sa končí rozhovorom Seo-yeona so svojou matkou v roku 1999 prostredníctvom telefónu. Jej matku Eun-ae (Sung-ryung Kim) stíha Young-sook a Seo-yeon ju povzbudzuje, aby sa bránila. Zdá sa, že film končí tým, že sa Seo-yeonova matka obetovala, aby zabila Young-sook, a účinne ju vymazala z časovej osi 2019. Posledné chvíle filmu ukazujú, že Eun-ae je v roku 2019 skutočne nažive a v záverečnej scéne sa stretáva so svojou dcérou.

Aj keď sa tento koniec zdá byť šťastný, scéna so strednými kreditmi úplne mení naše pocity z filmu. Na tejto scéne vidíme, že Young-sook v roku 2019 použila telefón na telefonovanie svojmu mladšiemu náprotivku. Vďaka tomu je Young-sook schopná varovať svoje mladšie ja pred útokom Eun-ae a úspešne sa mu vyhnúť, pričom pri tom Eun-ae zabije a od roku 2019 ju vymaže.

Potom sa scéna presunie do miestnosti, kde je osoba v bielom plátne priviazaná o stoličku a kričí o pomoc. Diváci uvidia, že bola látka odstránená, a zistia, že Seo-yeona uväznili, pravdepodobne Young-sook. Film sa tu končí poznámkou, ktorá naznačuje, že v Hovor Young-sook si nakoniec vezme Seo-yeon za svoju ďalšiu obeť.

Ten temný, deprimujúci koniec sa ešte viac stmavne, keď si uvedomíte, že Seo-yeon je jediný, kto o telefóne vie, a preto by znova nedokázal zmeniť budúcnosť. Ak zomrie, budúcnosť Young-sook ako úspešného sériového vraha je vytesaná do kameňa a nie je nič, čo by mohol ktokoľvek zmeniť.