Dallas Morning News prepúšťa 20 zamestnancov redakcie

The Dallas Morning News oznámili zníženie platov pre zamestnancov v pondelok 6. apríla 2020 v dôsledku strát z reklamy spôsobených koronavírusom. (Foto: Doris Truong)

Novinový priemysel zaznamenal v pondelok ďalší hit, keďže jedna z najväčších a najuznávanejších publikácií v krajine prešla výraznými škrtmi.

Dallas Morning News zrušil 43 pracovných miest, pričom takmer polovica prišla do redakcie. Jej lídri tvrdia, že bolo potrebné položiť základy pre agresívne investície do technológie na podporu digitálnych produktov Morning News. Tento krok však prichádza práve v čase, keď vlastník novín, spoločnosť AH Belo Corporation, očakával ponuré finančné výsledky za štvrtý štvrťrok 2018.

Finančná riaditeľka A.H. Belo Katy Murray vo vyhlásení čiastočne uviedla: „Veríme, že tieto kroky sú kľúčové pre prechod na dynamickú novinársku entitu, ktorá môže prosperovať v digitálnom svete.

Medzitým vydavateľ a prezident Morning News Grant Moise v samostatnom vyhlásení uviedol: „Po dôkladnom premýšľaní a analýze náš manažérsky tím rozhodol, žepodnikanie v budúcnosti je do značnej miery podporované príjmami z predplatného a potrebou ďalšíchagresívne investície do našich digitálnych produktov.“

Belo povedal, že spoločnosť „vytvorí 25 rolí“ na dosiahnutie nadchádzajúcich cieľov, ale neuviedol to bližšie. Moise na otázku o vytvorení 25 nových rolí neodpovedal.

43 znížení predstavuje asi 4 percentá z 978 zamestnancov pracujúcich pre A.H. Belo Corporation.

Pozoruhodné mená 20 pustených v redakcii zahŕňali veteránskeho kultúrneho kritika Chrisa Vognara, ktorý bol v novinách 23 rokov.

„Žiadny novinár, ktorý to robí dostatočne dlho, nemôže byť šokovaný, keď sa to stane,“ povedal Vognar, keď ho v pondelok popoludní zastihol telefón. „Je to bohužiaľ realita biznisu. Je to hrozné pre tých, ktorým sa to stáva.''

Ďalšie škrty podľa sociálnych médií zahŕňali novinárov Tashu Tsiaperasovú, Jeffa Mosiera a Dianne Solisovú, ako aj spisovateľa Brendana Meyera a fotografa Louisa deLuca.

Tsiaperas tweetoval „Ahoj, Twitterverse, bol som jedným z týchto ľudí. Dúfam, že vás tieto prepúšťania neodradia od miestnej žurnalistiky. Teraz potrebuje vašu podporu viac ako kedykoľvek predtým. Dúfam, že vás ešte uvidím.

Na Facebooku hudobná kritička DMN Kelly Dearmore na čiastočný úväzok napísala: „Toľko skvelých talentov a skvelých ľudí bude dnes hľadať nový koncert.“ Na Twitteri napísal: „Bolo to splnený sen písať pre noviny, ale je mi tiež veľmi smutno, tak veľa mojich priateľov tam tiež prišlo o prácu.''

Podľa Morning News počas prvých deviatich mesiacov roku 2018 tržby spoločnosti A.H. Belo klesli takmer o 19 percent v porovnaní s rovnakým obdobím predchádzajúceho roka – z 184,55 milióna USD na 149,77 milióna USD.

To je dôvod, prečo pondelkové správy nespôsobili úplný šok, dokonca ani pre prepustených.

'Naozaj, stačí sa pozrieť na štvrťročné správy z minulého roka, aby ste videli, že začiatok tohto roka nebude veľmi zábavný,' povedal Vognar.

The Morning News v pondelok informovali, že na konci tretieho štvrťroka 2018 mala spoločnosť AH Belo Corporation 58,47 milióna dolárov v hotovosti a žiadny dlh. Taktiež dala na predaj bývalú budovu Morning News v centre mesta a developer podpísal zmluvu na zaplatenie 33 miliónov dolárov za historickú štruktúru. Vývojári dúfali, že podľa Morning News získajú jeden z exkluzívnych projektov druhého ústredia Amazonu, čo by bolo veľkou posilou pre financie Morning News.

Dohoda však stroskotala, keď sa Amazon rozhodol rozdeliť svoje druhé domy medzi New York City a Washington, D.C. Stará budova Morning News zostáva prázdna a je na predaj.

Tu sú úplné oficiálne vyhlásenia o pondelkovom prepúšťaní.

„V roku 2019 sme sa zaviazali zosúladiť investície a zdroje spoločnosti s cieľom stať sa najlepšou možnou digitálnou organizáciou s prvým predplatiteľom. The Dallas Morning News dnes interne oznámili, že preskupujú zdroje odstránením 43 existujúcich rolí v rámci organizácie a vytvorením 25 rolí na podporu tohto cieľa. V roku 2019 The News investuje aj do technologických platforiem, ktoré podporujú online skúsenosti predplatiteľov a zlepšujú služby zákazníkom na každej úrovni. Veríme, že tieto kroky sú kľúčové pre prechod na dynamickú novinársku entitu, ktorá môže prosperovať v digitálnom svete.“ — Katy Murray, hlavná finančná riaditeľka, A. H. Belo

„Ako spoločnosť sa zameriavame na budovanie The Dallas Morning News, takže je to vhodné úspech. Po dôkladnom premýšľaní a analýze náš manažérsky tím rozhodol, že naše podnikanie v budúcnosti bude do značnej miery podporované príjmami z predplatného a potrebou agresívne investície do našich digitálnych produktov. Prerovnávame naše finančné zdroje na Podporte tieto nové základné prvky, aby sme dosiahli úspech a mohli poskytovať kvalitnú žurnalistiku ešte mnoho rokov.“ — Grant Moise, prezident a vydavateľ, The Dallas Morning News