Zistite Kompatibilitu Znamením Zverokruhu
Donald McNeil opätuje svoju rezignáciu v New York Times
Komentár
Skúsený reportér vydal štvordielnu odpoveď na svoj odchod cez Medium, ktorá obsahuje viac ako 20 000 slov.

Budova New York Times (John Nacion/STAR MAX/IPx)
Kontroverzia pokračuje.
A bude dlhšie. Oveľa, oveľa dlhšie. Asi o 20 000 slov dlhšie.
Začnime od začiatku. Začiatkom tohto mesiaca odstúpil z novín skúsený reportér New York Times Donald McNeil. Po 45 rokoch v Times McNeil odstúpil po udalostiach, ktoré sa stali v roku 2019. Podľa príbehu, ktorý prvýkrát prelomil The Daily Beast, McNeil, okrem iných údajných komentárov, údajne použil slovo N počas diskusie o rasistickom jazyku, keď bol na Times-sponzorovaný výlet do Peru so študentmi stredných a stredných škôl.
Výkonný redaktor Times Dean Baquet spočiatku určil, že McNeilov jazyk bol urážlivý a vykazoval zlý úsudok, ale nemyslel si, že McNeilove úmysly boli „nenávistné alebo zlomyseľné“. Myslel si, že McNeil by mal dostať „ďalšiu šancu“.
Keď však viac ako sto zamestnancov Times spochybnilo, ako Times riešil incident, vedenie Times súhlasilo, že sa na vec pozrie ďalej. 5. februára McNeil adresoval svoje použitie slova N v poznámke kolegom a povedal: „Nemal som to robiť. Pôvodne som si myslel, že kontext, v ktorom som použil toto škaredé slovo, sa dá obhájiť. Teraz si uvedomujem, že nemôže. Je to hlboko urážlivé a zraňujúce. … Je mi ľúto, že som urazil svojich kolegov – a za všetko, čo som urobil, aby som ublížil The Times, čo je inštitúcia, ktorú milujem a ktorej poslaniu verím a ktorej sa snažím slúžiť. Sklamal som vás všetkých.'
Keď to McNeil napísal, myslel si, že tým to skončí. Predpokladal, že sa vráti ako hviezdny reportér Times o COVID-19 a bude sa pravidelne objavovať v populárnom podcaste „The Daily“.
Ale to nebol koniec. Nakoniec rezignoval.
Potom v pondelok McNeil vydal štvordielnu odpoveď na Medium, ktorú si môžete prečítať tu: I. časť , Časť 2 , Časť 3 , 4. časť .
Usaďte sa, pretože je to dlhé. Ako som už spomenul, má viac ako 20 000 slov.
McNeil prebral všetko, vrátane toho, čo sa stalo minulý mesiac počas telefonického rozhovoru s Baquetom a zástupkyňou šéfredaktora Carolyn Ryanovou, keď sa ospravedlnil. Vtedy Baquet navrhol McNeilovi pridať k tomuto ospravedlneniu ešte jednu vec: jeho rezignáciu. Podľa McNeila mu Baquet povedal: „Stratil si redakciu. Veľa vašich kolegov je zranených. Veľa z nich s vami nebude spolupracovať. Ďakujem, že si napísal ospravedlnenie. Ale boli by sme radi, keby ste zvážili pridanie toho, že odchádzate.'
McNeilova odpoveď Baquetovi: „ČO? ROBÍŠ SI SRANDU? Chceš, aby som odišiel po viac ako 40 rokoch? Cez toto? Viete, že je to (vyjadrujúce sa). Viete, že ste sa na to pozreli a ja som nerobil veci, o ktorých mi hovorili, nebol som nejaký šialený rasista, len som odpovedal na otázky detí.'
Podľa McNeila Baquet zopakoval, že ostatní zamestnanci nechceli spolupracovať s McNeilom a Ryan dodal: 'Donald, sú tu ďalšie sťažnosti, že si ľudí znepríjemnil.'
McNeil povedal, že mal pocit, akoby si Baquet krútil rukou, čo Baquet poprel. McNeil povedal, že povedal Baquetovi: 'Neprestávam len takto.'
Ale dal výpoveď. Tvrdí, že je to preto, že sa dozvedel, že ak by zostal, prišiel by o svoj hviezdny status v novinách – čo znamená, že už žiadne články na titulnej strane, žiadne hlavné správy o COVID-19, žiadne ďalšie miesta pre hostí v „The Daily“.
Oslovil som Times o McNeilovej eseji a viceprezidentka Times pre komunikáciu Danielle Rhoades Ha povedala: „Podporujeme Donaldovo právo vyjadriť svoj názor.
O McNeilovej rezignácii povedal Rhoades Ha Erikovi Wempleovi z The Washington Post a potvrdil mi e-mailom: „Rozhodnutie rezignovať bolo na Donaldovi a súhlasíme s tým, že to bolo správne rozhodnutie. Náš systém je založený na druhej šanci a progresívnej disciplíne a učení sa z vlastných chýb. Keď sa objavili novšie informácie o jeho správaní, bolo jasné, že Donald sa nepoučil zo svojich predchádzajúcich chýb a už nemôže efektívne pracovať v našej redakcii.
McNeilova zdĺhavá odpoveď je v skutočnosti príliš dlhá na to, aby sa tu pokúsila primerane rekapitulovať. Odporúčam, aby ste si to prečítali, ak ste tak naklonení. Tvrdí, že ďalšie obvinenia vznesené počas cesty – povedal, že rasizmus skončil a nič také ako biele privilégium neexistuje – nie sú pravdivé alebo ako sa uvádza.
McNeil medzi svojimi komentármi napísal: „Som rasista? Nemyslím si to – po práci v 60 krajinách počas 25 rokov si myslím, že som celkom dobrý v posudzovaní ľudí ako jednotlivcov. Ale ‚som rasista?‘ je v skutočnosti ťažšia otázka o vás samých, než si niektorí svojprávni ľudia myslia.“
Pokiaľ ide o použitie slova N, McNeil napísal: „Áno, použil som to slovo v tomto kontexte: Jedna študentka sa ma spýtala, či si myslím, že vedenie jej strednej školy bolo správne, aby suspendovalo jej spolužiaka za používanie tohto slova v video, ktoré natočila v ôsmej triede. Povedal som: „Nazvala niekoho (urážlivé slovo)? Alebo spievala rapovú pieseň alebo citovala názov knihy alebo niečo také?‘“
Hovoril tiež o všetkej pozornosti, ktorú si to získal od novinárov, a napísal: „Od 28. januára som bol šakalom v obkľúčení šakalov.“
Jedna ďalšia pasáž, ktorá tu stojí za zmienku, je táto: „To, čo sa mi stalo, sa nazývalo ‚hon na čarodejnice‘. Nie je,“ napísal McNeil. „Je to séria nedorozumení a omylov. Možno som jediným žijúcim reportérom Times, ktorý skutočne informoval o hone na čarodejnice – v Zimbabwe v roku 1997. Pre obvinených sa to nevyhnutne skončí horšie. Aspoň dostanem svoj názor.'
Dostáva svoj názor, dobre - 20 000 slov.

Tlačová tajomníčka Bieleho domu Jen Psakiová sa v pondelok vyjadrila pre médiá. (AP Photo/Andrew Harnik)
Ako som písal v pondelkovom bulletine, správa amerických tajných služieb zistila, že saudský korunný princ Mohammed bin Salmán schválil v roku 2018 zabitie publicistu Washington Post Jamala Khashoggiho. Zdá sa však, že Salman nebude čeliť žiadnym priamym sankciám od prezidenta Joea Bidena – rozhodnutie, ktoré bolo tvrdo kritizované.
Ďalšia kritika prišla v pondelok.
V dlhom príspevku na Twitteri Khashoggiho snúbenica Hatice Cengiz povedala: „Ak korunný princ nebude potrestaný, bude to navždy signalizovať, že hlavný vinník môže uniknúť vražde, ktorá nás všetkých ohrozí a bude škvrnou na našej ľudskosti. Bude to najväčšia hanba pre ľudstvo, ak bude spravodlivosť nakoniec odopretá.'
Medzitým vydavateľ Washington Post Fred Ryan, v kuse pre Post napísal: „Prezident Biden čelí svojej prvej veľkej skúške predvolebného sľubu a zdá sa, že ho čoskoro nesplní.
Ryan tiež napísal: „Zdá sa, že za vlády Bidena by despoti, ktorí momentálne ponúkajú Spojeným štátom strategickú hodnotu, mohli dostať povolenie na ‚jednu bezplatnú vraždu‘.
Tlačová tajomníčka Bieleho domu Jen Psaki bola opäť naliehavá v pondelok a čiastočne povedal: „Budeme ich brať na zodpovednosť. … Aj keď si uvedomujeme, že existujú oblasti, na ktorých musíme spolupracovať, pretože sa týkajú problému Spojených štátov.
Biely dom v pondelok oznámil, že Chris Meagher nahradí T.J. Ducklo ako zástupca tlačového tajomníka Bieleho domu. Ducklo odstúpil minulý mesiac po tom, čo bolo oznámené, že sa vyhrážal reportérovi z Politico, keď sa tento reportér chystal zverejniť príbeh o Ducklovom vzťahu s iným reportérom.
Meagher pracovala pre niekoľkých demokratov, najmä pre Peta Buttigiega. Bol Buttigiegovým národným tlačovým tajomníkom prezidentskej kampane a bol najvyšším hovorcom na ministerstve dopravy, kde je Buttigieg tajomníkom.
Tlačová tajomníčka Bieleho domu Jen Psaki vo vyhlásení uviedla: „Chris prináša hĺbkové skúsenosti vo vláde aj v politických kampaniach, ako aj záväzok k angažovanosti, integrite a zabezpečeniu prístupu verejnosti k informáciám. nebude viac nadšený, že ho privítam ako staršieho člena tlačového tímu Bieleho domu.'
Ďalšie podrobnosti nájdete na stránke Príbeh Matta Visera v The Washington Post .
Bidenova administratíva obnovila každodenné tlačové konferencie Bieleho domu s tlačovou tajomníčkou Bieleho domu Jen Psakiovou, ktorá má brífing takmer každý pracovný deň. Samotný prezident Biden však ešte musí usporiadať samostatnú tlačovú konferenciu.
Brian Stelter zo CNN poukázal na to, že Biden je videný na verejnosti pri rôznych oznámeniach, ale spýtal sa korešpondentky Bieleho domu New York Times Katie Rogersovej na „spoľahlivé zdroje“ o tom, že Biden doteraz nebol k dispozícii na tradičnom tlačovom brífingu.
„Nemajú akési legislatívne rozpätia, aby mu umožnili usporiadať samostatnú tlačovú konferenciu v čase, keď potrebujú schváliť taký masívny zákon o (COVID-19) pomoci,“ povedal Rogers. 'Povedali, že príde a odpovie na otázky, ale sú v takom neistom momente, čo sa týka zákona o úľavách a vymenovania, ktoré musia prejsť do jeho kabinetu.'
Medzitým Anita Kumar z Politico vydala nový kúsok s titulkom, 'Biden nezverejní virtuálne denníky návštevníkov Bieleho domu.'
Kumar píše: „Niekoľko latiek bolo nastavených nižšie, ako je tá, ktorú musel urovnať Joe Biden, pokiaľ ide o vrátenie transparentnosti do Bieleho domu. Donalda Trumpa bolo ľahké nasledovať. Ale päť týždňov po nástupe do úradu Biden zaostáva za svojím bývalým šéfom Barackom Obamom v niekoľkých oblastiach a je pod tlakom urobiť viac pre obnovenie dôvery vo federálnu vládu po Trumpovom chaotickom období v Bielom dome.
Kumar poznamenáva, že sťažnosti zahŕňajú, že plány Bidena a viceprezidentky Kamaly Harrisovej nie sú zverejnené online; riadok komentárov v Bielom dome je dole; na webovej stránke Bieleho domu nie sú žiadne pozície občanov; a Biely dom „neplánuje prezradiť mená účastníkov virtuálnych stretnutí, ktoré sú primárnym spôsobom interakcie, kým sa pandémia koronavírusu neuvoľní“.
Kumar spomenul aj absenciu Bidenovej tlačovej konferencie. Kumar dodáva: 'Pre desiatky dobrých vládnych skupín naľavo a napravo jednoducho nebyť Trumpom nestačí.'

Obsadenie relácie CBS-TV „NFL Today“ predstavuje na tejto nedatovanej fotografii. V smere hodinových ručičiek zľava hore sú Jimmy „The Greek“ Snyder, Jack Whitaker, Brent Musburger, Jayne Kennedy a Irv Cross. (AP Photo/CBS)
Zomrel priekopník športového vysielania. Irv Cross, prvý černoch, ktorý pracoval na plný úväzok ako športový analytik v národnej televízii, zomrel v nedeľu. Mal 81.
Cross bol súčasťou jednej z legendárnych televíznych predzápasových relácií: „The NFL Today“ na CBS. Táto šou bola známa prelomením bariér. Raz tiež vystupovala Phyllis George, jedna z prvých žien v národnej športovej šou. George zomrel vlani v máji.
Cross odohral deväť sezón v NFL ako rohový obranca za Philadelphia Eagles a Los Angeles Rams a odohral dva Pro Bowly. Najviac sa však preslávil svojou vysielacou prácou. Do CBS nastúpil v roku 1971 a zostal v nej až do roku 1994. Od jej debutu v roku 1975 až do roku 1989 bol v „The NFL Today“.
V roku 2009 Cross vyhral cenu Pete Rozelle Radio-Television Award v Sieni slávy profesionálneho futbalu, ktorá oceňuje „dlhoročné výnimočné príspevky rádiu a televízii v profesionálnom futbale“. Bol prvým čiernym vysielateľom, ktorý získal túto cenu.
Predseda CBS Sports Sean McManus vo vyhlásení uviedol: „Bol to skutočný džentlmen a priekopník v odvetví športovej televízie a bude si ho pamätať pre svoje úspechy a cesty, ktoré vydláždil tým, ktorí ho nasledovali.
Twitter už pozastavuje a zakazuje používateľov za rôzne porušenia, vrátane podnecovania násilia (stačí sa opýtať bývalého prezidenta Donalda Trumpa). Teraz Twitter zaujíma postoj k dezinformáciám o očkovaní proti COVID-19.
Twitter Safety oznámil v pondelok že „začneme používať štítky na Tweety, ktoré môžu obsahovať zavádzajúce informácie o vakcínach proti COVID-19, popri našom neustálom úsilí o odstránenie najškodlivejších zavádzajúcich informácií COVID-19 zo služby. Od zavedenia našich usmernení týkajúcich sa COVID-19 sme odstránili viac ako 8 400 tweetov a spochybnili 11,5 milióna účtov na celom svete.“
Twitter prišiel s politikou piatich úderov a vypadni. Funguje to tak, že jedna sankcia nie je žiadna akcia na úrovni účtu; dva a tri údery je 12-hodinové uzamknutie účtu; štyri údery je zablokovanie účtu na sedem dní; a päť alebo viac štrajkov je trvalé pozastavenie.
Dobrá práca korešpondentky Fox News Gillian Turner v pondelok. Počas diskusie o obvineniach zo sexuálneho obťažovania voči newyorskému guvernérovi Andrewovi Cuomovi, povedal prispievateľ Fox News Jason Chaffetz niečo naozaj hlúpe. A Turner nestrácal čas, aby ho na to upozornil .
Chaffetz, bývalý kongresman z Utahu, povedal: „Uvidíme, čo urobia médiá. Boli pri tom veľmi vlažní. Iba New York Post a hŕstka ďalších to pokryli s vážnosťou, ktorú to vyžaduje. New York Times a ďalšie veľké médiá sú ďaleko pozadu.“
Je jasné, že je to smiešne vyhlásenie a Turner na to skočil a povedal: „Ale Times prelomili najnovší príbeh o obeti, Charlotte Bennettovej, druhej žene. Rozbili ten príbeh. Ani by sme o tom nehovorili, keby to neboli správy The New York Times. Len na to poukazujem.'
Chaffetz sa z toho pokúsil vykrútiť, ale Turner urobil to, čo zodpovedný novinár – zavolá niekomu v reálnom čase, keď povie niečo, čo je úplne nesprávne.
Keď už hovoríme o Times, pozrite si tento príbeh (vrátane strašidelnej fotografie Cuoma) od Matta Flegenheimera a Jesseho McKinleyho: „Cuomo obvinený z nechceného postupu na svadbe: ‚Môžem ťa pobozkať?‘“
Medzitým brat guvernéra Cuoma, Chris Cuomo zo CNN, prehovoril k novinám, aby otvoril svoju šou v pondelok večer. Povedal Chris Cuomo „Samozrejme, že si uvedomujem, čo sa deje s mojím bratom. A samozrejme to nemôžem zakryť, pretože je to môj brat. Teraz to, samozrejme, musí pokryť CNN. Obšírne sa tomu venovali a budú v tom pokračovať. Vždy mi na týchto problémoch veľmi záležalo a veľmi. Len som ti to chcel povedať. Deje sa veľa noviniek, na ktorých tiež záleží. Tak poďme na to.'
- Píše Hallie Jackson z NBC News o tom, aké to je byť čerstvou mamou počas pandémie.
- ESPN opätovne podpísala s Rece Davisom viacročnú zmluvu, aby bola aj naďalej hostiteľom „College GameDay“ pre univerzitný futbal a basketbal. Bude tiež pokračovať v poskytovaní spravodajstva o udalostiach, ako sú národné majstrovstvá vo futbale a NFL Draft, ako aj v hraní zápasov o univerzitnom futbale a basketbale. Davis je v sieti už viac ako 25 rokov.
- Majiteľ News Corp. (a Fox News) Rupert Murdoch bude mať koncom tohto mesiaca 90 rokov. Alex Barker, Anna Nicolaou a James Fontanella-Khan, ktorí píšu pre Financial Times 'Rupert Murdoch vo veku 90 rokov: Fox, Sukcesia a 'One More Big Play.'
- Bývalý tlačový tajomník Bieleho domu Kayleigh McEnany poskytla svoj prvý úplný rozhovor od odchodu z Bieleho domu. Je to s Harrisom Faulknerom z Fox News a bude sa vysielať dnes o 11:00 východného času na „Faulkner Focus“. McEnany povedala Faulknerovi o svojich pocitoch pri sledovaní povstania v Kapitole 6. januára. veľmi ťažký, ťažký deň v Bielom dome, o tom niet pochýb.'
- ABC News v pondelok oznámila, že herec a producent Sterling K. Brown bude špeciálnym hosťom seriálu premiéry hlavného spravodajského magazínu s názvom „Soul of a Nation“. Premiéra sa pozrie na rasové zúčtovanie v tejto krajine. Bude obsahovať ďalších novinárov ABC News, ako aj rozhovory s hercom Dannym Gloverom, hudobníkom Johnom Legendom a ďalšími. Séria šiestich epizód bude mať premiéru dnes večer o 22:00. Východná na ABC. Epizódy je možné sledovať aj nasledujúci deň na požiadanie a na Hulu.
- Suzette Hackney z hviezdy Indianapolis „Všetci tieto deti spočítali. Ale tento 38th Street Football Team vzdoruje očakávaniam.“
- Písanie pre The New Yorker, Hua Hsu s 'Zamotaná história protiázijského násilia.'
- Špičkové dielo Michaela M. Grynbauma, Daveyho Albu a Reida J. Epsteina z The New York Times s 'Ako pro-Trumpove sily presadili lož o Antife počas nepokojov v Kapitole.'
Máte spätnú väzbu alebo tip? Poslať e-mailom Poynter senior mediálny spisovateľ Tom Jones e-mailom.
- Priveďte Poyntera do svojej redakcie, učebne alebo na pracovisko alebo priveďte odborníka Poynter k sebe
- TV Power Reporting Academy (online seminár) — Prihláste sa do 5. marca
- Diverzita naprieč učebnými osnovami (online seminár) – prihláste sa do 19. marca
- Ako sa stať efektívnejším spisovateľom: prehľadnosť a organizácia (online seminár) – 5. – 30. apríla