Ako darovanie fotoaparátov rodičom pomohlo KPCC/LAist rozprávať iný druh pandémie

Rodičom v celej južnej Kalifornii dali namierené fotoaparáty, aby vedeli, čo je pre rodičov najdôležitejšie – a videli to ich očami.

Rodič Nakeisha Robinson nastavil kameru tak, aby zachytila ​​jej rodinu v maskách. (S láskavým dovolením Nakeisha Robinson)

Posledný pád, KPCC / LAist distribuoval filmové kamery tuctu rodičov v južnej Kalifornii. Chceli sme vedieť, čo je pre rodičov najdôležitejšie – a vidieť to ich očami.

Netušili sme, ako sa svet zmení.

To, čo sme pôvodne pojali ako osobnú fotogalériu a sériu podujatí, sa počas pandémie stalo digitálnou kronikou rodičovstva. Počas tohto procesu sme sa naučili, ako byť obratní a otoční, prehĺbiť a posilniť naše vzťahy s rodičmi a ako lepšie podporovať členov komunity, ktorí rozprávajú svoje vlastné príbehy.

Rodičovstvo je chaotické, chaotické, nedokonalé a krásne – to je to, čo sme chceli zachytiť prostredníctvom „ Rodičovstvo, nefiltrované “ a to je to, čo odhaľuje konečný projekt, napriek zvratom, ktoré rok 2020 priniesol rodičom do cesty.

Výsledkom je #nofilter, skutočný pohľad na rodičovstvo, nehovoriac o vzťahoch, ktoré si naša redakcia teraz vytvorila s kohortou rodičov z celého regiónu. Nasleduje rozpis toho, ako sme pristupovali k tomuto projektu v každej z jeho fáz a čo sme sa naučili.

Redakciám sa historicky nedarilo efektívne a zodpovedne koncentrovať hlasy tradične marginalizovaných komunít, najmä tých ľudí, ktorí sú černosi, domorodci, farební, LGBTQ+ alebo žijú so zdravotným postihnutím. Takže, keď som začal svoju novú rolu ako producent angažovanosti pre pokrytie raného detstva KPCC/LAist , videl som príležitosť využiť naše rozprávačské a zvolávacie superschopnosti, ako aj náš dosah, aby sme vytvorili nejaký ten základ.

Rozhovor s Romondom Lockom, ktorý pracuje s Verejná knižnica v Los Angeles , podnietilo myšlienku rozprávať príbehy z raného detstva prostredníctvom fotografií.

Rozhodli sme sa pozvať rodičov, aby sa pripojili k kreatívnemu projektu s otvoreným koncom, a dúfali sme, že tak vyriešime niekoľko prekrývajúcich sa cieľov:

• Zistite viac o výzvach a prioritách vo svete raného detstva.
• Posilniť naše vzťahy s rodičmi, opatrovateľmi a vychovávateľmi s dôrazom na rasovú, socioekonomickú a geografickú rozmanitosť.
• Použite náš megafón na výber a prezentáciu informatívneho obsahu, ktorý podnieti dialóg o ranom detstve.

Rodičovstvo je chaotické, chaotické, nedokonalé a krásne. A to sme dúfali zachytiť prostredníctvom projektu KPCC Parenting, Unfiltered. (S láskavým dovolením Franilyn Dacono)

Od začiatku bolo jasné, že realizácia tohto typu projektu si bude vyžadovať spoluprácu naprieč redakciou. Prvým krokom bolo zostaviť tím.

Bol som hlavnou osobou na projekte a úzko som spolupracoval s reportérom z raného detstva Mariana Daleová , ktorý stál na čele spravodajských a vysielacích prvkov. chava sanchez , vizuálny novinár KPCC/LAist, vybral kamerové vybavenie, vyškolil rodičov, kurátorsky pripravil galériu a upravil obrázky spolu so zvukom, aby vytvorili finálne video.

konzultant Jenny Lin , ktorý má skúsenosti s fotografovaním, kurátorstvom galérií a UX dizajnom, s nami spolupracoval počas procesu kurátorstva a dizajnu digitálnej galérie. Editor údajov Dana Amihere postavili stránku. A počas toho sa členovia realizačného tímu zapojili do výroby, úpravy zvuku a vytvárania potrebných online nástrojov (Caitlin Biljan, Giuliana Mayo, Nubia Perez, Sarah Pineda a Dani Rosales). Riaditeľ zapojenia komunity Ashley Alvarado a vzdelávací redaktor Tony Marcano dohliadal na projekt.

Nevyhnutne sme museli spolupracovať a zostať v bežnej komunikácii naprieč redakciou. Ako vedľajší efekt to posilnilo naše vzájomné vzťahy. Ukázalo sa, že tento silný základ pomohol projektu, keď sme museli zmeniť rýchlosť.

Rodičia fotoprojektu Noemí Cruz a Nikidda Thomas-Carrillo so svojimi bábätkami vo veku len niekoľko mesiacov na prvom orientačnom stretnutí na jeseň 2019. (S láskavým dovolením Nikiddy Thomas-Carrillo)

Keďže sme chceli v projekte sústrediť rôznorodé hlasy, rozhodli sme sa zamerať náš dosah úplne mimo tradičných sietí KPCC/LAist, ktoré, hoci sú rozmanitejšie ako publikum národného verejného rádia, stále majú tendenciu byť belšie a majú vyšší príjem ako celkovo v južnej Kalifornii. .

Organizácie v ranom detstve už majú dôveryhodné vzťahy v mnohých komunitách, ktoré sme chceli osloviť. Zdroje starostlivosti o deti a odporúčacie agentúry ako Krištáľové schody prevádzkovať stránky Early Head Start a Head Start a tiež posielať platby poskytovateľom starostlivosti o deti. Pracovné centrá ako IDEPSCA pravidelne sa stretávať s rodičmi pri poskytovaní právnych služieb a informovať ich o ich právach. Našu angažovanosť sme začali spojením s týmito organizáciami.

Cielený dosah sa vyplatil. Keďže rodičia už tieto organizácie poznali a dôverovali im, boli otvorenejší hovoriť s nami. Niektorí sa do projektu zapojili, pretože sa zaujímali o fotografovanie a hľadali kreatívne odbytisko. Niektorí sa pridali, pretože chceli platformu na rozprávanie svojich príbehov.

Naša posledná kohorta účastníkov pochádzala zo štvrtí v južnej Kalifornii: South Los Angeles, Pico-Union, Hawthorne, Anaheim, San Fernando Valley a San Bernardino. Rodičia sa identifikovali ako černosi, Latinskoamerčania, Filipínci, Juhoázijci a Kórejci a odrážali sociálno-ekonomickú rozmanitosť regiónu.

Na začiatku sme spojili rodičov, aby sme im predstavili projekt, a po fotografovaní sme sa opäť stretli, aby sme prediskutovali témy, ktoré sa vynárajú.

Pri osobných stretnutiach a udalostiach, najmä pri tých s krátkymi termínmi, je ľahké predvoliť prístup „ak to vybudujete, prídu“. Ale v skutočnosti to vyžaduje veľa úsilia, aby ste sa niekde objavili.

Navrstvite na to starostlivosť o deti a zvládanie mnohých životných stresov. To je dôvod, prečo tak často osobné stretnutia alebo výzvy na vyjadrenie podnecujú tých istých ľudí, aby sa znovu a znovu objavovali, zatiaľ čo pre ostatných je takmer nemožné zúčastniť sa – aj keď majú dôležitú perspektívu, o ktorú sa môžu podeliť.

Mám to šťastie, že ma počas mojej kariéry vzdelávali organizátori, ktorí inštinktívne vedia, že ak chcete prinútiť ľudí, aby sa zúčastnili, najmä tých, ktorí boli historicky vylúčení, musíte prelomiť bariéry, ktoré ľuďom bránili prísť. Pracoval som na odstránení čo najväčšieho počtu týchto prekážok, aby sme umožnili účasť rodičov.

Naše kancelárie v Pasadene sú ďaleko od miesta, kde žije veľa našich účastníkov. Mali sme to šťastie, že sme mohli spolupracovať s Hyde Park pobočka verejnej knižnice v Los Angeles Miriam Matthews , so sídlom v južnom Los Angeles, aby sme organizovali naše stretnutia s účastníkmi.

Stretnutia sme nastavili na víkendové dopoludnia, čas, ktorý sa zdal byť pre rodičov s malými deťmi najvhodnejší. Dohodli sme sa so skúseným poskytovateľom starostlivosti o deti mimo pracoviska, Vzdelávacie partnerstvo Los Angeles , takže ľudia mohli na stretnutia priviesť svoje deti, ak chceli. Súčasťou školenia LAEP je schopnosť pracovať s deťmi so špeciálnymi potrebami a prispôsobenie pre detské alergie v občerstvení, ktoré poskytujú. Zabezpečili sme aj živé tlmočenie (v španielčine a kórejčine) a jedlo.

Individuálne sledovanie s rodičmi bolo tiež veľkou súčasťou uľahčenia účasti. Komunikovali sme cez kanály, ktoré boli pre nich najjednoduchšie. Často to znamenalo písať a volať, aby ste zostali v kontakte a posielať pripomienky. Pravidelné posielanie SMS správ malo aj tú výhodu, že sme každého z rodičov lepšie spoznali.

Wooyongova silueta sa objavuje na obrázku, keď fotí svoje dcéry hrajúce sa na pláži. Využitie filmových kamier v prvej časti projektu zabránilo rodičom v samoúpravách a zaviedlo prvok prekvapenia, keď sa výtlačky vrátili. (S láskavým dovolením Wooyong Choi)

Fotografovanie na mobilné telefóny je veľmi jednoduché – ale často to znamená aj viac vlastných úprav. Schopnosť fotografovať a odstraňovať fotografie uľahčuje ľuďom nasnímať a znova nasnímať jeden moment, aby získali dokonalý záber.

Po tom, čo vizuálna novinárka KPCC/LAist Chava Sanchez preskúmala možnosti fotoaparátu a vybavenia, rozhodli sme sa namiesto digitálnych fotoaparátov uprednostniť jednoduché filmové fotoaparáty, aby sme dali zážitku z fotografovania spontánnejší a nostalgickejší pocit. Pri snímaní na film musíte počkať, kým sa vrátia vyvolané výtlačky, aby ste vedeli, ako fotografia dopadla. Dlhší proces vyžaduje určitú samoúpravu a zdokonaľovanie momentu.

Pôvodne sme si mysleli, že použijeme jednorazové fotoaparáty, ale keďže sme chceli rodičom dať viac ako jeden kotúč filmu, ukázalo sa, že jednoduché filmové fotoaparáty typu point-and-shoot sú nákladovo efektívnejšie. Uchovanie fotografií sa ukázalo ako ďalší bonus pre rodičov. Počas projektu viacerí povedali, že plánujú zarámovať niekoľko obrázkov na pamiatku.

Parametre, s ktorými sme prišli: Každý rodič by dostal dve rolky filmu s 24 expozíciou. Dali by sme im ich výtlačky z prvého kotúča, aby sme videli, ako dopadli, aby sa mohli prispôsobiť natáčaniu druhého kotúča na základe čohokoľvek, čo mohli vynechať.

Chava na orientačnom stretnutí viedla školenie o natáčaní kamier. Jeho cieľom bolo demystifikovať tento proces a dať rodičom dôveru, aby mali pocit, že môžu zobrať kameru a natočiť. Zdieľal zábery každodenného života, ktoré nasnímal namiereným fotoaparátom vo svojom okolí, spolu s tipmi na kompozíciu, na ktoré treba pamätať pri fotografovaní. Tiež zdieľal a krátke video fotografa, ktorý fotí rýchlo, bez samoúprav alebo zaváhania.

Potom sme viedli rodičov v cvičení, aby sa každá osoba začala sústrediť na príbeh, ktorý chce povedať o svojom živote rodiča. rodičia storyboarded nápady, čo by nakrútili, aby rozprávali svoje príbehy. Naša vodiaca výzva: Ukážte nám: Čo je dôležité pre južnú Kaliforniu vedieť o vašich skúsenostiach ako rodiča?

A s tým sa rodičia pustili do streľby.

Vľavo: Rodičia písali komentáre k post-itom o tom, čo ich na fotkách zaujalo. Mnohí rodičia hovorili o tom, ako veľmi videli svoje životy na fotkách iných. (Sarah Pineda/KPCC) Vpravo: Rodič Wooyong Choi drží svoje fotografie. (Stefanie Ritoper/KPCC)

Po nasnímaní fotografií sa rodičia opäť stretli, aby sa o nich porozprávali. Tieto stretnutia sme navrhli tak, aby sme odkryli témy, ktoré by nám pomohli vybrať fotografie pre projekt. Tlačili sme fotografie v malom podniku San Gabriel Fromex a umiestnil ich na steny.

Keď sa rodičia rozhliadali po miestnosti, mnohí boli prekvapení, koľko zo svojho vlastného života videli na fotografiách iných.

„Som taký rád, že nie som jediný, kto má doma neporiadok,“ zasmial sa jeden z rodičov. A skupinou prešla počuteľná vlna súhlasu.

'Určite nie si jediný!' pridal sa ďalší rodič.

Objavil sa „krásny chaos“ rodičovstva: výzvy, chyby, aj radosť. Toto sa stalo hlavnou témou. Videli sme, že to, čo sme vytvárali, bolo protijed na lesklý, dokonalý obraz rodičovstva, ktorý často zobrazujú blogy a sociálne siete.

Chceli sme tiež, aby hlasy rodičov informovali o našich správach a programovaní v ranom detstve. Na dve informačné stretnutia sme pozvali redaktorov a ďalších pracovníkov redakcie. Lynne Gross, ktorá bola v tom čase producentkou podujatí KPCC In Person, sa zúčastnila prvého stretnutia a Mariana Dale, reportérka z raného detstva, sa zúčastnila druhého stretnutia, aby si vypočula príbehy rodičov.

Z perspektívy podávania správ Mariana povedala, že bolo osviežujúce byť „muchou na stene“ a počúvať rodičov, ako diskutovali o problémoch, ktoré sú pre nich dôležité, otvoreným spôsobom. Lynne tiež odišla s pocitom povzbudenia diskusiami a pocitom, že sa rozprávala so spoločnými skúsenosťami, ktoré rodičia zdieľali o učení na nočník alebo o plači detí pri odchode.

Mariana a ja sme sa potom obrátili na prvky, ktoré by sme potrebovali na vysielanie a „audio prehliadku“ galérie. Stretli sme sa individuálne s každým rodičom na audio rozhovor, aby každý rodič hovoril o fotografiách vo svojich rolkách. Hoci sme pôvodne plánovali z týchto rozhovorov vytiahnuť úryvky zo životných príbehov rodičov, keď sa projekt zmenil, tieto zvukové rozhovory sa stali dôležitým základom pre opis rodičov ich fotografií vlastnými slovami.

Reportérka z raného detstva Mariana Dale povedala, že je osviežujúce byť „muchou na stene“ a počúvať rodičov, ako diskutujú o veciach, ktoré sú pre nich dôležité, otvoreným spôsobom. Zľava doprava: Mariana Dale, Noemí Cruz, Mehboob „Ali“ Abdullah, Stefanie Ritoper, Nakeisha Robinson, Nikidda Thomas-Carrillo. (Sarah Pineda/KPCC)

Všetci sme boli pripravení vytvoriť v partnerstve fyzickú výstavu vo fotogalérii Zbrojárske centrum pre umenie v Pasadene a mala naplánovanú akciu v pobočke Hyde Parku verejnej knižnice v Los Angeles…

A potom, samozrejme, prišla pandémia.

Tieto osobné udalosti už neboli možné, aspoň na túto chvíľu. Museli sme sa posunúť, aby sme sa prispôsobili.

Počas niekoľkých mesiacov sme si už vytvorili silné vzťahy s rodičmi a bolo prirodzené, že sme ich oslovili, aby sme zistili, či budú pokračovať vo fotografovaní, keď sa ich životy zmenili. Je neuveriteľné, že všetci súhlasili.

Chceli sme vedieť: Aké je to mať rodičov v časoch veľkých zmien?

Médium sa zmenilo. Namiesto používania filmových kamier rodičia používali svoje telefóny, pretože boli ľahko dostupné a nevyžadovali ďalší krok vyvolania filmu počas karantény.

Vytvorili sme skupinu na Facebooku, aby ľudia zdieľali svoje fotografie, a fotografie, ktoré prišli, ukazovali útrapy a radosti rodičov v súčasnosti. Rodičia zdieľali fotografie rozhovorov Zoom, deti s maskami a linky mimo supermarketov. Zdieľali tiež fotografie „kempovania“ v interiéri, kriedových výtvorov na chodníku a bitiek s vodnými pištoľami. Jeden rodič zdieľal nepodarky z videí TikTok, ktoré natočila so svojou dcérou.

Začali sme tiež vidieť rodičov, ktorí si navzájom komentovali fotografie, pýtali sa a ponúkali nápady na aktivity detí. Ako neúmyselný vedľajší efekt sa naša malá skupina rodičov začala lepšie spoznávať.

Aby sme zhromaždili zvuk pre digitálnu galériu, uskutočnili sme dva rozhovory s rodičmi na Zoom a nahrali sme ich rozprávanie o svojich zážitkoch v aktuálnom okamihu a o tom, ako sa zmenili ich životy.

Počas karantény zachytil rodič Richard Avila Winburn svoje deti, ako sa chladia vo vedrách vody na ich dvore v údolí. (S láskavým dovolením Richarda Avila Winburna)

Keď sme Jenny Lin, Chava Sanchez, Mariana Dale a ja začali spravovať digitálnu galériu, uvedomili sme si, že tento proces je odlišný od osobného. Zatiaľ čo osobná galéria by prirodzene umožnila obrázkom hovoriť samy za seba, digitálny formát potreboval viac vysvetlení, aby udržal pozornosť používateľov. Aj príbehy rodičov boli tým, čo vnieslo život a zmysel fotografiám, ktoré nasnímali.

Po určitom opakovaní sme sa rozhodli použiť vlastné slová rodičov na popis každej fotografie a nechať galériu každého rodiča, aby rozprávala svoj príbeh prostredníctvom ich fotografií.

Aj keď sa Jenny Lin spočiatku pripojila k projektu, aby pripravila a vybudovala osobnú galériu, prechod na digitál nám umožnil využiť jej zručnosti v oblasti dizajnu UX. Začala pracovať na návrhu rozhrania a úzko spolupracovala s editorkou údajov Danou Amihere. Dana sa potom ujala prekladu návrhu galérie do kódu a zostavenia stránky.

Keď sme prechádzali prvými prototypmi galérií rodičov, veci zapadli. Každá galéria bola malým oknom do života každého rodiča a práve oni rozprávali svoje vlastné príbehy. Formát bol verný duchu projektu.

Pre reportérku z raného detstva Marianu Dale bol projekt orientáciou na Los Angeles a svet raného detstva. (Mariana Dale/KPCC)

Celkovo projekt naučil náš tím veľa o tom, ako môže ísť zapojenie a podávanie správ ruka v ruke.

Ako sa projekt vyvíjal, zistili sme, že rodičia v skupine sa stali neformálnou poradnou skupinou pre ranné deti. Pre Marianu sa začiatok projektu zhodoval s jej prihlásením do KPCC/LAist. Chodenie do rodičovských domovov a rozhovory s nimi sa stali istým druhom orientácie v Los Angeles aj vo svete raného detstva. A keďže svet začal zažívať dramatické zmeny, často sme sa radili s rodičmi, aby sme získali ich názor na relevantné problémy. V skutočnosti, V Mariane vystupoval Shammeer Dawson , jeden z rodičov fotoprojektu, v príbehu o tom, ako sa rodičovstvo menilo počas koronavírusu.

Ako v nedávnom rozhovore zdôraznil vzdelávací redaktor Tony Marcano, nie je vždy hneď jasné, ako môže novinár začleniť angažovanosť do svojich správ. Tento projekt je príkladom jedného modelu: Engagement viedol k vytváraniu správ a výsledkom bol vysoko kvalitný konečný produkt.

Aj rodičia nám povedali, že si zo zážitku odniesli veľa. Hoci niekedy bolo ťažké nájsť si čas na fotoaparát alebo museli niekedy riešiť technické problémy s fotoaparátmi, výsledok sa im páčil. Najviac zo všetkého sa tešili, že sa navzájom počúvajú a cítia, že nie sú sami.

Richard Avila Winburn, jeden z rodičov projektu, povedal, že si rád vypočul príbehy za fotografiami, najmä všetky tie zápasy a smiešne výzvy, ktorým čelili iní rodičia. 'Myslím, že som sa cítil o niečo menej úzkostlivý z rodičovstva, keď som počul, že iní rodičia prežívajú presne to isté,' povedal. 'To bola pravdepodobne najvďačnejšia vec, ktorú som z tohto (projektu) dostal, je ten pocit, že sme v tom všetci spolu.'

„Rodiny v celej krajine sa skutočne snažia robiť to najlepšie, čo môžu,“ povedala nám rodička Nakeisha Robinson. 'Skutočne im záleží na ich rodine, deťoch a naozaj im chcú dať to najlepšie, čo môžu.'

Hoci niektorí z účastníkov projektu poznali a počúvali KPCC, väčšina skupiny nevyužívala KPCC/LAist správy pred projektom. Hoci sme v skupine neoslovili, neformálne vidíme, že teraz členovia našej skupiny preposielajú naše články online do svojich sietí.

Z toho všetkého sme si odniesli veľa ponaučení pre budúce projekty, od makra až po drobnosti. Niektoré z najväčších lekcií, ktoré sme sa naučili, sú:

• Dlhodobé vzťahy sa vyplácajú. Vytváranie projektov pre neobmedzenú spoluprácu s členmi komunity nám umožňuje rozvíjať hlboké väzby v rôznych častiach mesta, ktoré prehlbujú naše spravodajstvo. Preexistujúce vzťahy s touto skupinou nám umožnili nahliadnuť do rodičovstva počas karantény spôsobom, ktorý by sme inak nemali.
• Prelomiť bariéry účasti. Nestačí naplánovať stretnutie alebo nastaviť online formulár, aby ste do projektu vniesli rôznorodejšie hlasy. Aby sme počuli ľudí, ktorých momentálne neoslovujeme, musíme aktívne spolupracovať s organizáciami a subjektmi, ktoré už majú dôveryhodné vzťahy. Aby boli ľudia zapojení a spokojní s účasťou, médiá musia byť pripravené poskytnúť podporu, ako je starostlivosť o deti, preklady, jedlo, pravidelné posielanie textových správ a technická podpora. Chce to čas, ale stojí to za to!
• Podávanie správ, ktoré sústreďuje vlastné hlasy členov komunity, môže byť účinné . Kvalita konečného produktu odráža zámerný a premyslený proces, ktorý bol potrebný na dosiahnutie tohto cieľa. To, že členovia komunity zdieľajú svoje príbehy vlastnými hlasmi, tiež umožňuje nový a komplexný pohľad na problém, ktorý si vyžaduje nový rámec.
• Buďte pripravení pravidelnejšie otáčať a zdieľať prácu. Keď sme s projektom začínali, mysleli sme si, že vytvárame stále zelený obsah – nevedeli sme, že dôjde k pandémii! Pri spätnom pohľade by bolo skvelé budovať častejšie spôsoby zdieľania hlasov rodičov v pravidelnom spravodajstve.

A už sa začal druhý ročník fotoprojektu. Ďalšie kolo sa zameria na opatrovateľov a vychovávateľov . Som nadšený, že uvidím, čo nás táto ďalšia skupina účastníkov naučí.

Stefanie Ritoper je producentkou angažovanosti pre pokrytie vzdelávania v ranom detstve KPCC. Tento diel pôvodne vyšiel dňa Stredná . Bol znovu publikovaný so súhlasom.