Ako USA Today rozlúštili drámu Ryana Lochteho v Riu

SÚBOR - Na archívnej fotografii tento utorok 9. augusta 2016 Američan Ryan Lochte kontroluje svoj čas v rozplavbe mužov na 4 x 200 metrov voľný spôsob počas plaveckých súťaží na Letných olympijských hrách 2016 v brazílskom Riu de Janeiro. (AP Photo/Michael Sohn, súbor)

Minulý štvrtok sa Taylor Barnes a ďalší novinári natlačili do divadla oproti policajnej stanici v Rio de Janeiro. Polícia tam bola, aby hovorila o tom, čo sa minulú nedeľu stalo štyrom americkým olympijským plavcom na čerpacej stanici.

David Meeks, šéfredaktor USA Today Sports Media Group, sledoval prenos z konferencie z tlačového strediska olympijských hier v Riu.

V ten deň sa najviac rozprával šéf mestskej civilnej polície. Neviedol každodenné vyšetrovanie, takže bol opatrný. Novinárom však povedal, že americkí plavci Ryan Lochte, Gunnar Bentz, Jack Conger a Jimmy Feigen zničili kúpeľňu a Lochte klamal o tom, že bol okradnutý.

Barnes podal svoj príbeh o tlačovej konferencii. Potom ona, Meeks a ďalší reportéri pre USA Today Sports neustále kládli otázky. Do pondelka by mali začal ťahať na vláknach, ktoré úhľadne spája polícia z Ria, veľká časť médií a vlna názorov na sociálnych sieťach.

V stredu oni rozlúštil ich celkovo predstavuje príbeh oveľa bližší tomu, ktorý prvýkrát uviedol Lochte.

Výsledok: Odlišné časti reportáží o rýchlo sa meniacom príbehu, ktorý priniesol osočovanie zo všetkých strán, pričom novinári boli chytení uprostred. Aj keď sa Lochteho sága ešte len neskončila, doterajšie pokrytie USA Today poskytuje určitý pohľad na to, ako opatrne zaobchádzať s rýchlo sa rozvíjajúcim príbehom. Tu je niekoľko príkladov.

Na čižmách na zemi záleží

Barnes, americký nezávislý pracovník, ktorý žije v Riu šesť rokov, má za ten čas veľa práce. Pokryla sa Pohár konfederácie , svetový pohár , Rieka +20 , návšteva pápeža a letné olympijské hry , medzi iné veci .

V deň tlačovej konferencie, keď si robila poznámky z preplneného divadla, kameramanka USA Today kontrolovala kúpeľňu na čerpacej stanici, kde sa celý incident stal. Natočil veľa videí, nad ktorými sa neskôr Barnes a ďalší kolegovia zaoberali. Stalo sa to štyri dni po tom, čo americkí plavci toto miesto údajne roztrhali.

Možno bol v tom čase vyčistený. Ale muž, ktorý tam ráno v deň incidentu prekladal medzi oboma stranami, videl iba strhnutú tabuľu. Z prvého príbehu USA Today:

Deluz povedal, že hlavným bodom sporu boli plavci, ktorí sa pokúšali „utiecť“ po tom, čo Lochte poškodil značku.

'Čo sa skutočne stalo - nie je to ani problém zraziť a rozbiť značku,' povedal Deluz. 'Bol to postoj chalanov, ktorí pokazili miesto a potom chceli odísť bez uspokojivého riešenia.' Povedal, že ak by muži dokonca povedali, že nemajú peniaze na zaplatenie škôd, ale ospravedlnili sa, myslí si, že všetky zúčastnené strany by tomu rozumeli.

Miestne znalosti sa vyplatili, keď sme sa snažili pochopiť aj ďalšie detaily. Mnoho Brazílčanov si už myslelo, že na pôvodnom príbehu Lochteho o tom, že bol okradnutý na okraji cesty, nie je niečo v poriadku, povedal Barnes. To, že vás ľudia s odznakmi stiahnu a okradnú, sa v Brazílii stáva. Ale miesto, o ktorom Lochte tvrdil, že sa to stalo, bola bohatá štvrť, kde sa takýto zločin nestáva.

Ďalšia otázka padla na tlačovej konferencii, ktorá zostala s Barnesom: Boli ochrankári na čerpacej stanici mimo službu? To, povedal Barnes, je bežné aj v Brazílii. Na tlačovej konferencii policajný šéf nepotvrdil totožnosť mužov, ale povedal, že sú mimo službu. Barnes sa neskôr kopla, že sa vtedy nespýtala: Takže, Lochte ich správne identifikoval?

'Mať reportéra, ktorý žije v Riu, hovorí po portugalsky, pozná všetkých dôstojníkov a môže nám skutočne pomôcť viesť naše spravodajstvo, bolo základom všetkého, čo sme urobili,' povedal Meeks.

Deň po tejto tlačovej konferencii brazílsky kolega povedal Barnesovi, že na brazílskych sociálnych médiách sa klebetilo o týchto strážcoch a o tom, prečo použili zbraň.

Začala ťahať za ďalšie nitky.

Na rytmoch záleží

Medzinárodné fiasko, ktoré si mnohí budú pamätať z olympiády, je športový príbeh. Ale je to aj príbeh polície. A kultúrny príbeh. A legálny. Tím, ktorý pracoval na vyšetrovaní USA Today, mal skúsenosti s týmito beatmi a Meeks má skúsenosti s investigatívnou žurnalistikou. Pracoval v The Times-Picayune, Associated Press a Los Angeles Times. V USA Today bol predtým investigatívnym redaktorom.

Ich kombinované znalosti a záujmy sa zhodovali s týmto príbehom, povedal Barnes. A práve ten Meeks vedel písať.

'Poviem to jedným slovom: opatrne,' povedal. „Je to veľmi náročný článok na písanie. Vedeli sme, že to pôjde priamo proti obrovskej vlne mediálneho pokrytia, ktorá odsudzuje Lochteho.

V nedeľu v lietadle z Brazílie písal návrh za návrhom a v tú noc správu podal. Zahŕňa toto:

Lochte priznal, že zveličil svoj pôvodný opis toho, ako štyroch mužov zastavili v taxíku a okradli ich muži, ktorí blikali odznakmi, ako aj jeho senzačné obvinenie, že mu pri čele držali zbraň.

Ale rozprávanie o nočných udalostiach – zostavené spoločnosťou USA TODAY Sports z výpovedí svedkov, oficiálnych vyšetrovaní, videí z dohľadu a správ z médií – podporuje Lochteho neskorší popis, v ktorom povedal, že si myslel, že plavcov okradli, keď ich na čerpacej stanici oslovili. ozbrojených mužov, ktorí blikali odznakmi, mierili na nich zbraňami a žiadali peniaze.

Byť prvý nie je vždy dôležité

Na začiatku bol Barnes súčasťou mediálneho davu, ktorý prenasledoval rozvíjajúci sa príbeh. Organizátori olympijských hier uviedli, že na olympiádu bolo v Riu 30 000 novinárov a príbeh o Lochteovej bol pravdepodobne najväčší z hier.

Nechcela sa však zapojiť do mediálnej kritiky. Reportéri - vrátane Barnesa - informovali o tom, čo hovorila polícia. Navyše, reportéri v Riu a na celom svete majú dlhú a zdravú históriu spochybňovania policajných príbehov, povedala.

V tomto prípade bolo dôležité pripísať informácie, ktoré získavali, a venovať čas ich nezávislému dokázaniu alebo vyvráteniu.

'Skutočne sme zamotaní, z opodstatnených dôvodov, že sme prví v príbehu,' povedal Barnes. 'Rozumiem. To je online svet. To je žurnalistika dnešnej doby. Zároveň je veľmi cenné dopriať si oddych, dať si čas na premýšľanie.“

Meeksovi prebehlo hlavou, že niekto iný by sa mohol dostať k tomu, čo objavili ako prvý. Jemu to však bolo jedno. Museli dostať celú vec.

'Neexistuje žiadna jemnejšia kritika,' povedal. „Prechádza to rovno k zahanbovaniu a potom k úplným odsúdeniam a potom k zahanbovaniu sponzorov. Pre mňa to všetko dáva dohromady búrku v kanvici, ktorá jednoducho ubehla príliš rýchlo.“

Barnes súhlasil. Sledovala prácu Meeksa a ocenila, ako sa snažil porozumieť príbehu z rôznych uhlov pohľadu, pričom študoval obrázky a video z mnohých uhlov.

„Myslím si, že dychtivosť byť prvý môže ísť na úkor skepticizmu a pauzy na analýzu obrazu, ktorý máte pred sebou,“ povedala.

Toto tablo vyzerá inak s väčším množstvom času a viac informácií. Zo stredajšieho príbehu:

Keďže sa stále objavujú nové podrobnosti o stretnutí, právni experti v Riu tvrdia, že činy ochrankárov si zaslúžia vyšetrenie a tvrdia, že mohli porušiť brazílske zákony tým, že sa plavcom vyhrážali zbraňami, keď požadovali platbu.

Na šedej záleží

Odkedy sa dráma prvýkrát odohrala na tej čerpacej stanici v Riu, stalo sa toho veľa. Lochte povedal NBC o držaný so zbraňou v ruke . Potom v tichosti opustil Brazíliu . Boli dvaja spoluplavci stiahol lietadlo a spýtal sa. Polícia dala svoje rozprávanie o udalostiach . locht ponúkol ospravedlnenie za celý neporiadok. Hlavní sponzori pustil ho . Bude v ďalšej sezóne 'Tanec s hviezdami.' A vo štvrtok Fox News oznámila, že Lochte bude predvolaný do Brazílie za svedectvo.

Takže Barnes ešte neskončil s príbehom.

Tu je však jedna vec, ktorú sa naučila po rokoch v oblasti polície a verejného sektora: „Málo strán je hrdinami a málo strán démonmi.“

A toto nie je len príbeh o štyroch opitých plavcoch z USA. Je to relevantné pre každodenná realita života v Brazílii, povedal Barnes.

„Využívanie súkromných bezpečnostných agentov, ktorí sú v skutočnosti verejnými činiteľmi, a nevhodné používanie odznaku je veľmi veľký problém a vedie k násiliu v celej Brazílii,“ povedala.

Týždeň po tom, čo sa dráma na čerpacej stanici v Riu prvýkrát stala virálnou, polícia v Riu stále nereagovala na Barnesovu žiadosť o komentár. Možno budú. Možno majú bombu, ktorá bude v rozpore so správami USA Today, povedala.

Čo môžu novinári urobiť, čo urobili Barnes a Meeks, je nájsť vlákna, ktoré trčia príliš ďaleko, a ťahať ich, kým sa nerozpadnú alebo sa spoja.

'Vždy si uvedomte, že najnovšie informácie vidíte ako posledný kus,' povedal Meeks. 'Musíš sa stále pýtať a hľadať.'