Zistite Kompatibilitu Znamením Zverokruhu
Hurikán, požiare, pandémia, rasové napätie, narušenia života – strácame súcit?
Bulletiny
Keďže nás pohlcujú núdzové situácie prichádzajúce zo všetkých strán, únava zo súcitu nie je luxus, ktorý si môžeme dovoliť.

Plamene z požiarov komplexu LNU Lightning Complex preskakujú nad Butts Canyon Road v nedeľu 23. augusta 2020, keď hasiči pracujú na likvidácii požiaru v neregistrovanom Lake County v Kalifornii (AP Photo/Noah Berger)
Pokrytie COVID-19 je denný Poynter brífing s nápadmi na príbehy o koronavíruse a ďalších aktuálnych témach pre novinárov, ktorý napísal vedúci fakulty Al Tompkins. Zaregistrujte sa tu, aby vám to bolo doručené do vašej schránky každý pracovný deň ráno.
Zatiaľ čo hurikán Laura bol stále 200 míľ od pobrežia, Národné centrum pre hurikány varovalo, že búrka nesie so sebou prudký nárast, ktorý podľa NHC „neprežijeme“. Hurricane Center nie je známy preháňaním.
Keď vo štvrtok vychádza slnko, uvedomujeme si veľkosť záchranného úsilia, ktoré bude musieť Amerika začať pri zvládaní lesných požiarov v Kalifornii, pandémie, ktorá nás oddeľuje a rastúceho rasového napätia, ktoré nemožno ignorovať.
Únava zo súcitu nie je luxus, ktorý si môžeme dovoliť.
Len včera mi organizácia humanitárnej pomoci Mercy Corp poslala e-mail, v ktorom bolo napísané: „Včera v Afganistane bleskové záplavy zabili viac ako 100 ľudí a zničili stovky domov. Pokračujúce monzúny a zosuvy pôdy v Indii a Nepále vysídlili milióny ľudí. V Keni vážne sucho narúša dodávky potravín.“ Za normálnych okolností by obrázky vo večerných správach a fotografie na sociálnych sieťach z ktorejkoľvek z týchto mimoriadnych udalostí stačili na rozruch. Teraz nás však pohlcujú núdzové situácie v súbojoch prichádzajúce zo všetkých strán.
Táto fráza, „únava zo súcitu“, je skutočná vec. Ide o súbor symptómov , nie fyzický stav. Ľudia, ktorí školia opatrovateľov o únave zo súcitu opíšte okolnosti presne také, aké zažívajú novinári:
Na rozdiel od syndrómu vyhorenia, ktorý je definovaný ako stres z pracovnej záťaže, únava zo súcitu je sekundárnym stresom z vystavenia sa utrpeniu a je jedinečná pre opatrovateľské profesie. Ak sa to nerieši, únava zo súcitu môže viesť k vyhoreniu.
FOX34 v Lubbocku v Texase hovoril so zdravotníckymi pracovníkmi ktorý povedal, že všetka ohromná podpora verejnosti, ktorá ich pred pár mesiacmi označovala za „hrdinov“, klesá. Je to, ako keby sa verejnosť, ktorá je teraz pohltená posielaním detí späť do školy a snažiacimi sa vrátiť sa do pracovného režimu, posunula ďalej.
WTVF v Nashville nedávno preskúmali, ako môžu zdravotnícki pracovníci znecitlivieť voči utrpeniu iných. Keď som čítal príbeh, napadlo ma, že by sme možno všetci mali venovať pozornosť:
Zdravotnícki pracovníci v Spojených štátoch amerických liečia COVID-19 už šiesty mesiac za sebou.
Dr. Chelsia Harris, výkonný riaditeľ Školy ošetrovateľstva Lipscomb University, učí o vedľajších účinkoch dlhodobého vystavenia sa náročným situáciám.
'Existuje venovaný čas, ktorý trávime únavou zo súcitu a syndrómom vyhorenia,' povedal Harris. 'Veľakrát si hovoríme, že sa mi to nemôže stať, alebo že by som sa nikdy nemohol unaviť zo svojho súcitu, preto robím to, čo robím, alebo preto som sa do toho dostal.'
Harris vysvetlil, že u nemocničných pracovníkov je pomerne bežné pociťovať určitú formu únavy zo súcitu. Definuje to ako fyzický, emocionálny a duchovný výsledok chronického sebaobetovania alebo dlhodobého vystavovania sa ťažkým situáciám, ktoré vedú k tomu, že človek nie je schopný milovať, starať sa, starať sa o utrpenie iného človeka alebo sa doň vcítiť.
„Je to vtedy, keď dávaš a dávaš sám seba, až kým hypoteticky nezostane nič, čo by si mohol dať,“ povedala.
Jednou z mojich obáv je, že novinári zažijú únavu zo súcitu, ak ešte nie ste. Bude to obzvlášť škodlivé, keď už nebudete cítiť rozsah ľudských emócií, ktoré by ste bežne prežívali pri zakrývaní tragédie a nespravodlivosti. Rovnako ako lekári na pohotovosti, aj novinári pracujú s vrstvou mozoľnatej ochrany, aby svoju prácu vykonali, ale nebezpečenstvo je v tom, že mozoly vám bránia cítiť to, čo cítia obyčajní ľudia. Môže to spôsobiť, že budete necitliví k ostatným, a naopak, môžete podceniť svoju vlastnú úroveň stresu, pretože prichádzate do takého pravidelného kontaktu s tými, o ktorých si myslíte, že „to majú horšie“.
Únava zo súcitu je ešte horšia, keď si myslíme, že nemôžeme urobiť nič, aby sme situácii pomohli. Klinické štúdie zistili, že najlepšou obranou je byť svedkom dobrej práce, ktorá pochádza z pomoci.
Vyzývam vás, aby ste v nadchádzajúcich dňoch zmiernili svoje prívlastky a nechali fakty hovoriť samé za seba. Nemusíte nám pripomínať, že hurikán Laura bol smrtiaci, ničivý a strašný. Milión spálených akrov v Kalifornii nepotrebuje hyperventilované opisy.
Skrátka, vy, novinári, môžete zohrať úlohu pri zapájaní svojich divákov/čitateľov/poslucháčov do úsilia o pomoc tým, že ukážete, ako dôležitá je pomoc, ktorá prichádza vo veľkom aj v malom. Nezameriavajte sa len na devastáciu – a devastácie bude veľa – ale zamerajte sa aj na to, ako ľudia reagujú v horších podmienkach, aby si navzájom pomohli.
Nahlasovanie práve týchto príbehov môže byť to, čo potrebujete, aby ste mohli pokračovať.
SÚVISIACE ŠKOLENIE: Reporting vo veku sociálnej spravodlivosti
Práve v čase, keď sú záchranné charitatívne organizácie najviac potrebné, aby reagovali na devastáciu hurikánom Laura a poskytli pomoc ľuďom, ktorí evakuujú cestu lesných požiarov, charitatívne organizácie, ktoré nesúvisia s COVID-19 alebo rasovou spravodlivosťou, majú problémy a možno nie sú v pozícii, aby mohli odolať. reagovať na dnešné núdzové situácie.
„Viac ako polovica charitatívnych organizácií v Spojených štátoch očakáva, že v roku 2020 vyzbiera menej peňazí ako v roku 2019, a rovnaké percento verí, že to isté sa stane aj v roku 2021,“ uvádza sa Prieskum reakcie na koronavírus Asociácie profesionálov v oblasti fundraisingu . (Aj oni majú údaje z prieskumu pre Kanadu tu.)
Tento prieskum sa zameral na tému únavy zo súcitu, ktorú som spomenul. Charitatívne organizácie tvrdia, že ich najlepšou obranou proti únave zo súcitu je osobný kontakt s darcami, čo v súčasnosti nie je možné.
„Koronavírus výrazne ovplyvní úsilie o získavanie finančných prostriedkov pre moju organizáciu a s najväčšou pravdepodobnosťou nesplníme cieľ získavania finančných prostriedkov na rok 2020 o desiatky tisíc dolárov,“ povedal jeden respondent. Ďalší uviedol, že „Niektoré dary budú vyššie – individuálni darcovia, nadácie, veľké dary – a niektoré dramaticky poklesnú, ako napríklad korporácie a členstvá. Momentálne dostávame solídnu podporu, ale ak sa nám čoskoro nepodarí znovu otvoriť a spojiť sa s darcami a návštevníkmi, začne sa báť únava darcov.“
Charitatívne organizácie do značnej miery zastavili získavanie finančných prostriedkov počas prvých dní pandémie, aby sa nezdali byť hluchí voči rozsiahlym stratám pracovných miest a obavám z COVID-19. Niektoré charitatívne organizácie prepustili pracovníkov, pretože sociálny odstup im bránil v poskytovaní služieb, na ktoré boli navrhnuté. Na doplnenie svojich bankových účtov nemôžu používať typické metódy získavania finančných prostriedkov, ako sú charitatívne plesy alebo aukcie.
Cirkvi, ktoré sú základným kameňom pomoci pri katastrofách, sa vo veľkej miere stretávajú prakticky od marca. Príjmy cirkvi sú výrazne nižšie, čiastočne preto, že návštevnosť je úzko spojená s dávaním a čiastočne kvôli ekonomickým prerušeniam spôsobeným pandémiou.
Nedávne prieskumy ktoré sa snažia predpovedať, čo nás čaká v dôležitých jesenných darcovských kampaniach, ukazujú, že najväčší darcovia sú si stále celkom istí, že tento rok dajú aspoň toľko ako minulý rok, no zamerajú sa na miestne charitatívne organizácie. Informovala o tom Kronika filantropie :
Spomedzi darcov, ktorí v roku 2019 dali menej ako 2 500 dolárov, 64 % uviedlo, že plánujú dať aspoň rovnakú sumu ako v roku 2019, 11 % uviedlo, že očakávajú viac a 25 % menej.
Kronika filantropie vysvetlila že charitatívne organizácie pre rasovú spravodlivosť a úsilie súvisiace s COVID-19 vrátane potravinových bánk zaznamenali nárast záujmu darcov. Ale mimo toho to bol ťažký rok a to predpovedá veľký boj pre skupiny, ktoré budú potrebné na upratovanie po hurikáne a požiaroch:
Niektoré skupiny sociálnych služieb, organizácie pre rasovú spravodlivosť a zdravotné charitatívne organizácie dokázali získať veľa peňazí kvôli vonkajším faktorom, ako je pandémia, ekonomický pokles a nabitá atmosféra okolo rasy. Iné, ako múzeá, umelecké organizácie a náboženské skupiny, majú problémy, pretože ľudia nemôžu navštevovať alebo navštevovať predstavenia alebo bohoslužby. Potom sú tu vysoké školy a univerzity, ktorých zníženie počtu študentov zvýšilo tlak na filantropiu v čase, keď sa záujem darcov ťahá smerom, ktorý sa môže zdať naliehavejší.
Posledný štvrťrok kalendára nie je pre každú charitatívnu organizáciu vrcholom a koncom, hovorí Javier, ale pre organizácie poskytujúce služby ľuďom a potravinové banky je „koniec roka zvyčajne obrovský“.
A, hovorí Chronicle of Philanthropy, niektoré charitatívne organizácie sa čoraz viac obávajú, že ich jesenné a zimné zásielky budú meškať na poštách, ktoré sú zaplavené volebnými lístkami:
Zatiaľ čo výzvy priamou poštou sú vo všeobecnosti menej spojené so spravodajskými udalosťami ako digitálne výzvy a v dôsledku toho sú menej citlivé na čas, varovania, že poštové lístky by mohli túto jeseň zahltiť poštovú službu, komplikujú plány fundraiserov. Niektoré charitatívne organizácie zaznamenali oneskorenie v doručovaní pošty a obávajú sa, že ich investícia do poštových odvolaní sa nevyplatí.
Ronni Strongin je znepokojený. Ako hlavná marketingová riaditeľka pre American Associates, Ben-Gurion University of the Negev, ktorá zhromažďuje peniaze pre izraelskú univerzitu, uvádza oneskorenie doručovania troch nedávnych správ podporovateľom. Jeden, ktorý obsahoval výročnú správu, bol zaslaný 2 500 darcom takmer pred piatimi týždňami. Niektorí ľudia to dostali, ale mnohí ešte nie, hovorí.
Zisťujem, že aj tu na Floride, kde žijem, strašne veľa ľudí nerozumie príval búrky . Nie je to len akcia burácajúcich vĺn; je to skutočný nárast hladiny vody.
Nával búrok je spôsobený vetrom a tlakom, ktorý „tlačí“ vodu na pobrežie, čo často vedie k vysokým vlnám a záplavám.
Ako upozornilo Národné centrum pre hurikány , nie je to len intenzita búrky, ktorá určuje, aký veľký bude nápor. Ďalším faktorom je sklon zeme pod vodou.
Plytký svah potenciálne spôsobí väčší nárast búrky ako strmý šelf. Napríklad búrka kategórie 4, ktorá zasiahne pobrežie Louisiany, ktoré má veľmi široký a plytký kontinentálny šelf, môže spôsobiť 20-metrovú búrkovú vlnu, zatiaľ čo rovnaký hurikán na mieste ako Miami Beach na Floride, kde kontinentálny šelf klesá. veľmi rýchlo, môže zaznamenať 8 alebo 9-metrový nárast.
Prudký nárast spôsobuje tak veľké škody čiastočne preto, že umožňuje vlnám zasiahnuť objekty, ktoré sú ďalej vo vnútrozemí. Pamätajte, že voda je skutočne ťažká - 1 700 libier na kubický yard. Vlny ničia materiál vo vnútrozemí, ktorý môže odolať vetru, ale nemá šancu odolať váhe a sile pohybujúcej sa vody. A keďže sa voda hýbe, prúdy tiež poškodzujú čokoľvek, s čím prídu do kontaktu.
Národná meteorologická služba vytvorila to, čo nazýva SLOSH odhady , čo sú v podstate prognózy toho, aký veľký môže byť nárast. Tieto odhady môžete umiestniť na mapu a keď to urobíte, uvidíte to príval môže dosiahnuť míle do vnútrozemia štvrtok.

(Od Národnej meteorologickej služby)
Keď sa príval dostane do iných vodných ciest, uvidíme rekordné povodne. Toto je jedno z posledných varovaní od úradu Lake Charles Weather predtým, ako ho evakuovali na vyššie položené miesta:
Očakávajú sa nevídané stúpania riek. Očakáva sa, že rieka Calcasieu na morskej bariére zničí predchádzajúci rekord všetkých čias. Ako vidíte, akonáhle sa príval búrky zatlačí dovnútra, spôsobí veľmi rýchly vzostup. #txwx #lawx #HurikánLaura pic.twitter.com/ek2aeHZ3io
- NWS Lake Charles (@NWSLakeCharles) 26. augusta 2020
Dovoľte mi, aby som vás previedol cez posledné dve desaťročia – vrátane Katriny, ktorá pristála pred 15 rokmi tento víkend –, aby som vám v každej z nich ukázala škody spôsobené náporom búrky.
Ike 2008 ( Historický beh SLOSH )
Hurikán Ike dopadol na pevninu blízko severného konca ostrova Galveston ako hurikán 2. kategórie. Návaly búrok vo výške 15 až 20 stôp nad normálnou úrovňou prílivu sa vyskytli pozdĺž polostrova Bolivar v Texase a vo veľkej časti oblasti zálivu Galveston. Majetkové škody spôsobené Ike sa odhadujú na 24,9 miliardy dolárov. Viac.Katrina 2005 ( Historický beh SLOSH )
Katrina bola jedným z najničivejších hurikánov v histórii Spojených štátov. Spôsobil katastrofické škody - odhadované na 75 miliárd dolárov v oblasti New Orleans a pozdĺž pobrežia Mississippi - a je najdrahším hurikánom v USA v histórii. S Katrinou súvisela búrková záplava vo výške 25 až 28 stôp nad normálnou úrovňou prílivu a odlivu. Viac.Dennis 2005 ( Historický beh SLOSH )
Dennis zasiahol veľkú časť Floridy a jeho účinky sa rozšírili aj do vnútrozemia na časti juhovýchodných Spojených štátov s maximálnym množstvom zrážok 12,80 palca, ktoré sa vyskytujú neďaleko Camdenu v Alabame. Prívalové záplavy vo výške 7 až 9 stôp spôsobili značné škody súvisiace s prívalovými búrkami v blízkosti St. Marks na Floride, dobre na východ od miesta pevniny. Škody spojené s Dennisom v Spojených štátoch sa odhadujú na 2,23 miliardy dolárov. Viac.Alžbety 2003 ( Historický beh SLOSH )
Isabel bol najhorší hurikán, ktorý postihol región Chesapeake Bay od roku 1933. Hodnoty nárastu búrky o výške viac ako 8 stôp zaplavili rieky, ktoré sa vlievali do zálivu cez Virginiu, Maryland, Delaware a Washington, DC Isabel bola najintenzívnejším hurikánom sezóny 2003 a priamo viedli k 17 úmrtiam a viac ako 3 miliardám škôd. Viac.
Toto nie je „ja som ti to hovoril“, ale otázka: „Kde je bod zlomu?“ Hurikán Laura je poháňaný prehriatymi vodami oceánu a Kalifornské požiare sú výsledkom zmien počasia — všetky úzko súvisia so zmenou klímy. Tam som povedal frázu, ktorá sa na týchto dvoch týždňoch národných politických zjazdov zriedka spomína, frázu, o ktorej spravodajské relácie a časopisy postriekali titulky a kandidáti o nej hovorili nepretržite len pred niekoľkými mesiacmi.
Štúdie ukázali že povrchové teploty morí na celom svete sa v dôsledku oceánov v priemere zvyšujú absorbuje asi 90% prebytočného tepla vytvoreného emisiami skleníkových plynov.
V priemere za rok sa vytvorí približne 12 pomenovaných búrok – od tropickej búrky až po plnohodnotný hurikán, ktorý si vyslúži oficiálne prezývku. Tento rok prognostici z Národného úradu pre oceán a atmosféru predpovedajú, že sa môže spustiť 13 až 19 veľkých búrok, pričom až šesť sa stane veľkými hurikánmi.
Scientific American vysvetlil súvislosť klimatických zmien s lesnými požiarmi:
Pretekárske plamene ukazujú, ako klimatické zmeny ovplyvňujú najľudnatejší štát krajiny, uviedli odborníci. Vyššie teploty, menej spoľahlivé zrážky a snehová pokrývka, ktorá sa topí skôr, vedú k suchšej pôde a vyprahnutej vegetácii. Klimatické zmeny ovplyvňujú aj to, koľko vlhkosti je vo vzduchu.
Centrum pre klimatické a energetické riešenia (nástupca Pew Center on Global Climate Change) povedal:
Klimatické zmeny spôsobujú, že lesné palivá (organická hmota, ktorá spaľuje a šíri lesné požiare) sú suchšie. zdvojnásobil počet veľkých požiarov v rokoch 1984 až 2015 na západe Spojených štátov amerických.
Prieskum ukazuje že zmeny klímy, ktoré vytvárajú teplejšie a suchšie podmienky, zvýšené sucho a dlhšie obdobie požiarov, zvyšujú toto zvýšenie rizika požiarov. Pre veľkú časť západu USA projekcie ukazujú že priemerné ročné zvýšenie teploty o 1 °C by zvýšilo strednú spálenú plochu za rok v niektorých typoch lesov až o 600 %. V juhovýchodných Spojených štátoch modelovanie naznačuje zvýšené riziko požiaru a dlhšie obdobie požiarov najmenej 30 % nárast oproti roku 2011 v spálenej oblasti lesným požiarom zapáleným bleskom do roku 2060.
Všetko bude závisieť od toho, ako sa bude dariť ropným plošinám v Perzskom zálive. Viac sa o tom dozvieme dnes alebo zajtra.
Informoval o tom Úrad pre bezpečnosť a ochranu životného prostredia „Personál bol evakuovaný z celkového počtu 299 výroby platformy, 46,5 % zo 643 plošín s posádkou v Mexickom zálive. Ťažobné platformy sú stavby umiestnené na mori, z ktorých sa ťaží ropa a zemný plyn. Na rozdiel od vrtných súprav, ktoré sa zvyčajne presúvajú z miesta na miesto, výrobné zariadenia zostávajú na rovnakom mieste počas trvania projektu.“
Úrad uviedol, že väčšina ťažby ropy a plynu v regióne bola „zastavená“, čo znamená, že prevádzky sú pod hladinou vody uzavreté, aby sa zabránilo úniku ropy alebo plynu počas búrky. The agentúra aktualizuje produkčné správy o 13:00 hod. Centrálny čas každý deň po búrke.
Perzský záliv je životne dôležitý pre zásobovanie Ameriky energiou. MarketWatch vysvetlil :
Viac ako 45 % celkovej kapacity rafinácie ropy v USA sa podľa Energy Information Administration nachádza pozdĺž pobrežia Mexického zálivu. Informovala o tom v utorok agentúra Reuters že rafinérie, ktoré vyrábajú benzín a naftu, plánujú zastaviť deväť zariadení, ktoré spracúvajú takmer 2,9 milióna barelov ropy denne, čo predstavuje 14,6 % celkovej kapacity USA.
Zásoby ropy v krajine sú momentálne dosť vysoké. Ak však búrka spôsobí značné škody na čerpacích staniciach alebo potrubiach v zálive, môže to byť veľký problém.
Kancelária Národnej meteorologickej služby v Lake Charles v štáte Louisiana dokončila záverečnú inštruktáž o katastrofe, ktorá nás čaká.

(Screengrab od @NWSLakeCharles )
Potom, keď sa hurikán Laura priblížil, meteorológovia Lake Charles NWS stiahli oceľové dvere kancelárie a evakuovali sa.

(Twitter fotografia od @ Rob Marciano , meteorológ ABC GMA)
Zajtra sa vrátime s novým vydaním Covering COVID-19. Zaregistrujte sa tu, aby vám to bolo doručené priamo do vašej schránky.
Al Tompkins je vedúcim fakulty v Poynter. Môžete ho kontaktovať e-mailom alebo na Twitteri, @atompkins.