Interpolácia Beyoncé z Kelisovho „Milkshake“ rozprúdila kontroverziu v hudobnom svete

Už ste niekedy počúvali novú pieseň, aby ste boli zmätení, keď obsahuje text staršej, oveľa známejšej piesne? Tento jav sa v dnešnej hudbe vyskytuje často a stal sa osvedčeným a skutočným pilierom písania piesní. Vytváranie nových diel z existujúcej hudby je základom toho, že mnoho najpopulárnejších piesní v rádiu existuje a darí sa im, no veľa ľudí nepozná technické výrazy, ktoré sa za tým skrývajú – interpolácia.

Záujem verejnosti o javy v poslednom čase vyvrcholil vďaka Beyoncé , ktorá práve vydala svoj očakávaný siedmy štúdiový album. V rámci programu je skladba „Energy“, ktorá obsahuje text z Kelisovej hitovej skladby „Milkshake“. Zdá sa, že Kelis nie je príliš spokojná s tým, že jej pieseň používa Beyoncé, čo vyvoláva kontroverziu online. Keď už bolo povedané, čo je interpolácia v hudbe? Ďalej, aký je rozdiel medzi interpoláciou a vzorkovaním? Rozbaľme detaily.

Zdroj: Getty Images

Čo je vlastne interpolácia v hudbe?

Interpolácia je hudobné slovo, ktoré už mnohí pravdepodobne počuli, no len málokto pozná jeho význam. Interpolácia je v podstate akt zobratia existujúcej hudby a jej opätovného vytvorenia notu za notou v rámci novej hudby. Napríklad skladba „City of Gods“ od Fivio Foreign, Kanye West a Alicia Keys obsahuje Aliciu, ktorá interpoluje refrén z hitu Chainsmokers „New York City“.

Interpolácia je skvelý spôsob, ako dať staršej skladbe nový život a dokonca ju vystaviť novým poslucháčom. Ak chcete legálne vytvoriť interpoláciu skladby, musíte získať povolenie od vlastníka základnej skladby pôvodnej skladby. prečo? No, aj keď nepoužívate samotnú skladbu, text a poznámky sú chránené autorským právom, čo znamená, že vlastník skladby má nárok na kompenzáciu vždy, keď ju niekto použije.

Zdroj: Getty Images

Aký je rozdiel medzi interpoláciou a vzorkovaním?

Vedľa interpolácie v slovníku hudobných pojmov je jej nie príliš vzdialený príbuzný, samplovanie. Možno sa sami seba pýtate, aký je medzi nimi v skutočnosti rozdiel, a je to o niečo jemnejšie, než by ste si mysleli.

Samplovanie je v podstate, keď niekto vezme kúsok inej skladby a vloží ju do svojej vlastnej skladby. Výška tónu môže byť zmenená, môže byť rozsekaná alebo dokonca spracovaná tak, že je pre netrénované ucho ťažké rozoznať jej pôvodnú skladbu. Všetky tieto zmeny predstavujú samplovanie v rôznych stupňoch, ale spoločným bodom všetkých z nich je, že berú originálnu nahranú skladbu a znovu ju používajú.

Zdroj: Getty Images

To sa líši od interpolácie v tom zmysle, že samplovanie je nasekaný kus pôvodnej nahrávky, zatiaľ čo interpolácia je nový umelec, ktorý znovu nahrá texty alebo poznámky, ktoré použije vo svojej piesni. Vzorkovanie si tiež vyžaduje dodatočné povolenie od osoby, ktorá pieseň skutočne spievala, pretože by ste vo svojej piesni použili jej hlas, nielen text spievaný vaším vlastným hlasom.

Aj keď sú tieto dve veci odlišné, obe slúžia na podobný účel, pokiaľ ide o to, aby umožnili umelcom re-kontextualizovať prakticky akúkoľvek skladbu, ako uznajú za vhodné. Bez samplovania a interpolácie by veľa našich obľúbených skladieb neexistovalo tak ako dnes.