„Štvrté panstvo“ spoločnosti Showtime ukazuje, ako sa vyrába novinárska klobása

Yamiche Alcindor sedí za stolom páru z Ohia, ktorý využil vládny program na modernizáciu okien a efektivitu svojho domu. Je to obrovský rozdiel, povedali jej s hrdosťou. Nemohli to urobiť inak.

Stále by hlasovali za prezidenta Trumpa, pýta sa reportér New York Times, keby vedeli, že program bude prerušený? Ak by ostatní nemohli využívať výhody, ktoré mali oni? Ak by to oni sami vynechali?

Manželka, ktorá zarába 13 000 dolárov ročne, potichu odpovedá: Trump hovorí za nás. Ak by sme sa museli obetovať, aj keby to znamenalo stratu ceneného vylepšenia jej domu, stálo by to za to, aby nás The Wall chránila.

Táto scéna v tretej epizóde seriálu Showtime „The Fourth Estate“ Alcindora vyľaká. Spochybňuje to neustálu prácu, ktorú ona a ďalší reportéri New York Times vykonali na zhromaždení nezhodných faktov z prvého roka Trumpovej administratívy.

Scéna je jedným z mála náhľadov do Trumpovej Ameriky v tomto dokumente, ktorý má premiéru v nedeľu, o Timesoch a ich práci. Ďalšie pohľady – zjazd CPAC, mediálne návnadové zhromaždenie Trumpa vo Phoenixe a návšteva „veľvyslanectva“ Capitol Hill Stevea Bannona – majú bojovný pocit, od prezidenta a podporovateľov, ktorí nazývajú novinárov nepriateľmi ľudu, „falošnými“ – a horšie.

„Štvrtá usadlosť“ väčšinou funguje ako aktualizovaná „Všetci prezidentovi muži“ so zameraním na postupné zhromažďovanie faktov o ruskej účasti vo voľbách v roku 2016, sprísňovaní migračnej politiky, smradu, ktorý sa zmenil na smrad. o korupcii, tvrdo pracujúci novinári na to prišli.

Pracujú stále, čuduje sa redaktor Dean Baquet, oveľa tvrdšie ako on v tom bode svojej kariéry.

Alcindor hovorí, že ako jedna z mála farebných reportérov Times cíti veľkú zodpovednosť. V deň, keď Jeff Sessions sľúbil, že rozoberie DACA, hovorila so senátorom Dickom Durbinom, synom litovského imigranta, ktorý napísal účet DACA. Krátko hovorila o svojom otcovi z Port-au-Prince a Petionville a Durbin povedal, že bol na Haiti. V inej scéne hovoril Alcindor, teraz na PBS NewsHour Emmett Till a skutočnosť, že zabil – fotografia jeho mŕtveho tela v novinách – ako dôkaz sily faktov na zmenu.

Tieto fakty vám prinášajú ľudské bytosti, dokument Liz Garbus na vás prakticky kričí.

V jednej scéne Maggie Habermanová, čupiaca pri stene vo washingtonskej kancelárii, utešuje svoje deti, ktoré sú späť v New Yorku, a hovorí, že sa čoskoro vráti domov. Trumpová porazila reportérku, ktorá povedala, že sa od svojho otca-reportéra naučila, že žurnalistika viac berie, ako dáva späť, napriek tomu tento adrenalín stíhala. (Ako James Comey a dokonca aj samotný Trump si mysleli, že Hillary Clintonová vyhrá – a sľúbila svojim deťom, že v novembri 2016 budú mať späť svoju mamu.)

Adam Goldman a Matt Apuzzo, najlepší priatelia od čias v The Associated Press (dokonca bývajú naproti sebe), dostanú informácie, vrátane razie v dome Paula Manaforta. Ďalší veterinár AP vo washingtonskej kancelárii, Matt Rosenberg, rozvedený otec, je zobrazený, ako vedie svoje dve deti do školy pred prácou.

Ďalší stroj na naberanie, Michael S. Schmidt, hovorí o svojom jedinečnom zameraní – nie je ženatý, s nikým sa nezapletie – keď raz v noci sám odpáli vedro golfových loptičiek. V jednej predzvesti scéne Glenn Thrush, ktorého šéfovia obliekali za neslušné tweety, priznáva svoj problém s mierou, dokonca aj s alkoholom.

Pre novinára majú spravodajské scény prežitú pravdu. Elizabeth Bumillerová, stála šéfka washingtonskej kancelárie, je taká nahnevaná na newyorských redaktorov, že sa s nimi nechce rozprávať po tom, čo zmenili vedenie príbehu o stave Únie. Novinári z MacBooku Air predávajú citáty ostatným. Novinári diskutujú o rámcoch, kontexte a prídavných menách, pričom vylepšujú jeden príbeh nahradením „hrozného“ za „zradný“.

Režisér Garbus efektívne vytvára obrazovku na obrazovke pre tweety, ktoré vedú k správam – a často strihá CNN vysielania Timesov do širšieho sveta. Rovnako ako režisér Alan Pakula vo filme „Prezidenti“, aj Garbus predvádza porovnanie, pričom prvú epizódu začína reakciami redakcie počas Trumpovho inauguračného prejavu „American Carnage“. Epizódu ukončí jednou z najpodivnejších juxtapozícií vôbec, Trumpom pri love na veľkonočné vajíčka, zatiaľ čo reportéri dokončia príbeh, ktorý sa ustáli na najspornejšom slove tejto administratívy: tajnej dohode.

Séria tiež vytrhne diváka zo strnulosti žaby vo vriacej vode nad korupciou Trumpovej administratívy, pričom novinári reagujú prekvapene, keď objavili tajný kanál poradcu pre národnú bezpečnosť s Kremľom, poradcu pre zahraničnú politiku Trumpovej kampane, ktorý vedel, že je stretnutie s kremeľským sprostredkovateľom, obžaloba tvrdí, že Manafort, ktorý pracoval ako manažér Trumpovej kampane „zadarmo“, dostal 75 miliónov dolárov v pochybných fondoch zo zahraničia.

Možno, že táto séria Showtime, ktorá oslovuje prémiové publikum káblových kanálov svojou humanizáciou reportérov a ich snahou odhaľovať fakty, by mohla získať konvertitov na hodnotu žurnalistiky – a faktov – v hroznom (zradnom?) čase pre demokraciu.

Stále však myslím na Yamiche Alcindor a pár z Ohia, s ktorými sa zoznámila, manželov a manželku, ktorí majú problémy, ktorí by svoje ekonomické výhody vymenili za múr, o ktorom mnohí uznávajú, že bude prínosom iba pre dodávateľov, ktorí ho postavia.