Medveď: Prečo sa tak relácia volá? Rozlúštenie významu titulu

Zábava

„The Bear“ je komediálno-dramatický televízny seriál produkovaný Christopherom Storerom, ktorý bol sprístupnený na Hulu. Vystupuje v ňom Jeremy Allen White (‚Nehanebný‘) ako Carmen „Carmy“ Berzatto, dokonalá šéfkuchárka, ktorá sa po smrti svojho brata vracia do svojho rodného mesta Chicaga a preberá problémový reštauračný podnik. V seriáli sú účinne zachytené napätie a očakávania gastronomického priemyslu. Názov relácie sa však niektorým divákom môže zdať zvláštny vzhľadom na prostredie a naratívne korene v kulinárstve a jedlo odvetvia. Tu je všetko, čo potrebujete vedieť o pôvode prezývky „Medveď“.

Prečo sa relácia volá Medveď?

Stredobodom „The Bear“ je šéfkuchárka Carmen „Carmy“ Berzatto, ktorá spravuje reštauráciu The Original Beef of Chicagoland Michaela „Mikey“ Berzatta. Carmy sa po tom, čo Mikey spácha samovraždu, presťahuje späť domov a odloží tak svoju okázalú newyorskú kariéru šéfkuchára. Ako majiteľ malého podniku si však Carmy rýchlo uvedomí ťažkosti pri riadení vlastnej reštaurácie. Napriek bratovmu návrhu, aby si Carmy našiel inú prácu mimo búrlivej existencie jeho rodiny, Carmy napriek ťažkostiam vytrvá, pretože vždy sníval o tom, že bude podnikať s ním.

V prvej sezóne sa ukázalo, že Mikey dal Carmymu prezývku „Medveď“, čo je reprezentácia jeho sily a schopnosti vydržať aj v tých najťažších podmienkach. Keď nazrieme do Carmyho života v New Yorku, je jasné, že je to tak. Prezývka má hlbší význam, pretože Carmy sa rozhodol nazvať svoju novú reštauráciu „Medveď“, keď ju otvorí v sezóne 2 na pamiatku oddanosti svojho brata k nemu. Príbeh „Medveďa“ tu však nekončí, pretože flashback v šiestej epizóde odhaľuje skutočný zdroj prezývky.

Medveď znie veľmi podobne ako Carmyino priezvisko, „Berzatto“. Carmy’s Causer rozpráva, ako návštevník spojil jej meno so skutočným medveďom v šiestej epizóde. Nasleduje „Medveď“, metafora pre rodinu Berzatto a ich postavu. Zdá sa, že Berzattos sú turbulentná skupina, ktorá je húževnatá a odolná podľa toho, čo o nich vieme povedať. Môžu byť milí a dobrosrdeční, ako aj strašidelní a suroví. Členovia rodiny Berzatto sa vyznačujú týmito protichodnými osobnostnými vlastnosťami, ktoré v nich vyvolávajú aj spory.

Ťažkosti a vzostupy a pády v odvetví kvalitných reštaurácií sú hlavnými témami „Medveďa“. Ale vo svojom jadre je to príbeh o tragédii, smútku a strate, ako aj o sile a odolnosti potrebnej na prekonanie týchto ťažkostí. Názov „Medveď“ zhŕňa rôzne aspekty programu, ktoré Carmy a rodina Berzatto úžasne predstavujú. Zamestnanci kuchyne Carmy navyše neúmyselne prijímajú ducha a kultúru rodiny.

V konečnom dôsledku je „Medveď“ názov s rôznymi konotáciami, ktoré všetky zachytávajú základný charakter programu. Znamená to Carmyho túžbu zachovať Mikeyho dedičstvo a Mikeyho lásku k jeho mladšiemu bratovi. Uznáva tiež Carmyho zápasy a škody, ktoré mu spôsobilo jeho rodinné prostredie. Najdôležitejšie je, že ide o poctu dobrote, súcitu a odhodlaniu protagonistov, ktorí sú napriek šialenstvu a chaosu svojich povolaní odhodlaní uspieť napriek všetkým prekážkam. „The Bear“ teda úžasne zachytáva podstatu ducha, ktorý tieto stvorenia stelesňujú a prenášajú do publika.