15 tipov na spracovanie cenových ponúk

V takmer 40-ročnej histórii Poynterovho inštitútu bolo len málo tém, ktoré vyvolali medzi novinármi toľko diskusií ako to, ako zaobchádzať s citátmi.

Milujem, keď dogmatický reportér argumentuje: „Používam iba presné slová, ktoré niekto povie, nič viac ani menej.“ Potom prichádza môj krížový výsluch: „Zahŕňaš vždy, keď zdroj povie ‚páči sa mi‘ alebo ‚vieš‘?“ 'Ak starosta povie ‚bude‘, zmeníte to niekedy na ‚budem‘?' Reportér reptá. Toto je môj moment Perryho Masona.

Jednou z výhod presunu mojej kancelárie z jedného konca Poyntera na druhý bolo vyčistenie mojich súborov a občasné objavenie niečoho, čo stojí za to uložiť a zdieľať. V jednom zaprášenom súbore som našiel zoznam „ôsmich tipov na manipuláciu s cenovými ponukami“.

Tu je to s nejakým rozpracovaním plus sedem ďalších.

1. Buďte pravdiví .
Citáty by mali zodpovedať slovám a zamýšľanému významu rečníka. Mojím cieľom nie je prinútiť zdroj, aby urobil chybu. Ide o zverejnenie zmysluplného vyhlásenia.

2. Pridávanie jazyka do úvodzoviek je nebezpečnejšie ako vyberanie vecí, hoci oboje môže skresliť význam.
Skreslenie odčítaním je nevyhnutné pri samotnom výbere úvodzoviek. Skreslenie pridaním vás môže vyhodiť.

3. Kvôli jazykovým predsudkom o rase a triede buďte opatrní so slangom a dialektom .
V knihe „Prvky štýlu“ E.B. White radí: „Nepoužívajte dialekt, pokiaľ nemáte dobré ucho... a nie ste oddaným študentom jazyka, ktorý chcete reprodukovať.

4. To znamená, že americký jazyk je veľký poklad .
Ak každý, koho citujete, znie ako vy, vaši čitatelia majú problémy. Vypočujte si NPR a získajte pocit, ako skúsení reportéri a redaktori odhaľujú rozmanitosť amerického prejavu.

5. Buďte zdvorilí.
Urobte si poriadok v citáte, než aby niekto znel hlúpo. Príliš veľa novinárov má dvojaký meter: môžu upratať starostu, ale nie mrzutú starú pani, ktorá sa sťažuje na mestskom zastupiteľstve.

6. Nie je dobrý nápad miešať citáty z rôznych rozhovorov bez signálu pre čitateľov .
Čím ďalej sú od seba rozhovory v čase, tým by mal byť reportér transparentnejší.

7. Keď citujete, predstavte si, že niekto nahral rozhovor, aj keď vy nie.
Problémom môže byť, ak niekoho citujete v tlačenej podobe a potom na druhý deň uvidíte zdroj v televízii s použitím iných slov, ako ste si mysleli, že ste ich zachytili.

8. Nikto si nerobí poznámky rýchlosťou zvuku.
Je v poriadku rekonštruovať citát pomocou poznámok aj pamäte. Keď to urobíte, vždy je najlepšie prečítať si citát späť k zdroju. Tu sa riaďte zlatým pravidlom.

Tu je niekoľko ďalších tipov na používanie úvodzoviek vo vašich príbehoch:

9. Vyhnite sa echo úvodzovkám, takým, ktoré opakujú slová, ktoré ste práve napísali.

10. Začnite s myšlienkou, že ste autorom, že to viete napísať lepšie, ako to môže povedať zdroj. Ak to tak nie je, použite citát.

jedenásť. Získajte dobrý ľudský hlas vysoko v príbehu.

12. Použite len najlepšiu časť ponuky. Nedovoľte, aby bola táto časť skrytá menej zaujímavými alebo dôležitými slovami. Pri použití, povedzme, citátu z dvoch viet, skúste umiestniť označenie do stredu, aby časti citátu vynikli.

13. Uprednostňujte citáty v správach, ale dialógy v príbehoch.

14. Mnohé z týchto tipov sa vzťahujú na „zvukové zábery“ pre televíziu a „aktuality“ pre rádio.

pätnásť. Pamätajte si, ako zle vás citovali ako zdroj. Nerobte to.

Súvisiace: Umenie rozhovoru: Master Class s Jacqui Banaszynski