Zistite Kompatibilitu Znamením Zverokruhu
Behind Your Touch E5-6: Rekapitulácia a zmysluplné konce
Zábava

The Netflix juhokórejský kriminálna dráma séria „Behind Your Touch“ sleduje činy dvoch roztomilo nesúladné vyšetrovatelia v malom meste. Hotshot Po neúspešnom narkotickom krachu je detektív Moon Jang-yeol premiestnený zo Soulu do nudného Mujinu. Čoskoro sa však dozvie, že susedná veterinárka Bong Ye-bun má nadľudské schopnosti, ktoré jej umožňujú čítať spomienky ľudí tým, že ich hladí po chrbte.
Jang-yeol sa snaží vyriešiť dostatok zločinov v bezprávnom Mujine s pomocou Ye-buna, aby znovu získal svoju pozíciu v Soule. Dvojica pokračuje vo vyšetrovaní malých zločinov v epizódach 5 a 6, keď sa Ye-bun dozvie o zásadnom incidente z Jang-yeolovej histórie. Tu je všetko, čo potrebujete vedieť o závere epizód 5 a 6 tejto show, ak vás zaujíma najnovšie úsilie tímu na boj proti zločinu. Nasledujú spoilery!
Za vaším dotykom Epizódy 5 a 6 Rekapitulácia
Ye-bun predstiera, že nevie o Chaových ukradnutých dokumentoch v predchádzajúcej epizóde, ale rýchlo si uvedomí, že Jang-yeol sa v tejto záležitosti ešte nemieni vzdať. Ye-bun hľadá vo svojej izbe dokumenty, aby sa vrátila na miesto činu, aby udržala jej starého otca mimo nebezpečenstva. Keď je Ye-bun vyzvaný, spýta sa svojho starého otca na jeho úmysly, ale ako vždy zostane nemý. V každom prípade sa konflikt vyrieši prirodzene, keď sa Cha rozhodne už nevykonávať vyšetrovanie. V dôsledku toho je Jang-yeol nútený hľadať ďalší prípad, pretože si je vedomý toho, že v dohľadnej dobe nenájde nič tak významné.

Keď je však ukradnutý drahý detektor rýb Ok-huiovho otca, Jang-yeol musí vyšetriť nový prípad. Jang-yeol si uvedomuje, že prípad môže súvisieť s miestnym organizovaným zločinom, keď sa o ňom objavia ďalšie podrobnosti. Psa menom Tofu objaví v horách ešte živého mestský šaman, ktorý ho potom vezme do Ye-bunu na ošetrenie. Výsledkom je, že Ye-bun je nútený vypátrať Tofuovho zneužívajúceho majiteľa a predtým, ako sa ujme jeho prípadu, najprv vyhľadá pomoc Jang-yeola. Ye-bun sa dozvie, že má väčšiu silu, keď sa pri hľadaní majiteľa stará o svoje ruky, a tak podľa toho rozvíja svoje schopnosti.
Tí dvaja nakoniec dostihnú Tofuovho starého majiteľa a Jang-yeol ho vezme do väzby za týranie zvierat. Neskôr, ako sľúbila, Ye-bun využije svoje schopnosti na Aliho, hlavného podozrivého v prípade nálezcu rýb, a zistí, že sa často stretáva s neznámym mužom. Ye-bun však nie je zahrnutý do rozhovoru, pretože obaja hovoria iba po arabsky. Ale Jang-yeol ju prinúti, aby si pochytila dostatok jazyka, aby mohla obnoviť výmenu informácií z Aliho spomienok. Ye-bun žiada Seon-woo, aby ju naučila arabčinu.
Ye-bun venuje svoje dni a noci štúdiu arabčiny, kým neporozumie Aliho predchádzajúcej reči, pričom Jang-yeol sa neustále vznáša nad jej ramenom. Ye-bun a Jang-yeol sú schopní zatknúť Aliho a jeho sprisahancov, ako sa prípad posúva vpred, napriek menšiemu životu ohrozujúcemu neúspechu. Potom dochádza v meste k niekoľkým krádežiam ženských nohavíc, ktoré visia ľuďom zo striech. Keď mu jeho bývalý kamarát povie o nedávnom hite Jang-yeolovho úhlavného nepriateľa zločineckého lorda Baeka, Jang-yeol najprv situáciu zavrhne.
Výsledkom je, že Jang-yeol cestuje do Soulu s Ye-bun a využíva svoje schopnosti na získavanie informácií o Baekovi, aby ho vystrašila počas konfrontácie. Napriek tomu, že sa Jang-yeol bezmyšlienkovito vrátil k Mujinovi, Baek sa ho rozhodol odvolať z predstavenstva kvôli riziku, ktoré predstavuje pre prevádzku svojho podniku. Jeden z Baekových mužov bodol skoršieho muža a nechal ho zomrieť na kraji cesty, zatiaľ čo Jang-yeol prenasleduje zlodeja nohavíc späť v Mujine. Našťastie Ye-bun dorazí včas, aby zavolala pomoc, ale Jang-yeol jej zabránil nahlásiť agregátora polícii.
Behind Your Touch Koniec 6. epizódy: Kto bodne Moon Jang-yeol?
Ye-bun a divák sú veľmi dlho v nevedomosti o Jang-yeolovej minulosti. Ye-bun sa ho neúmyselne dotkne a dozvie sa príčinu jeho premiestnenia, a tak sa prvýkrát dozvie o jeho pozadí. Druhýkrát podobne využije svoje schopnosti na objasnenie jeho spomienok, no tentokrát ju o to Jang-yeol žiada, aby pomohla rozlúsknuť prípad. Napriek Jang-yeolovej prosbe, aby Ye-bun obmedzil vyhľadávanie v pamäti na tie, ktoré by mohli pomôcť pri identifikácii zlodeja nohavíc, Ye-bun nie je schopný prepustiť muža, ktorý bol príčinou Jang-yeolovho premiestnenia, zo svojich vlastných spomienok.

V Soule sa Jang-yeol zoznámil s Parkom Seung-gilom, mladým mužom, ktorý sa často ocitol v právnych ťažkostiach. Napriek zjavnej náklonnosti k sebe majú Jang-yeol a Seung-gil hravo horúci a chladný vzťah, v ktorom sú k sebe krutí. Keď bol Baek v centre významného prípadu narkotík, na ktorom Jang-yeol pracoval, prvý pokazil bustu po tom, čo na mieste činu objavil Seung-gila. Jeho kariéra v dôsledku toho utrpela a kvôli malému zaváhaniu pri zatknutí svojho priateľa skončil v Mujine.
Seung-gil je teraz stále zamestnaný u Baeka, ktorý ho ovládal vďaka mníške z bývalej alma mater. Mníška sa vážne necíti dobre a v blízkej budúcnosti bude potrebovať veľkú operáciu. Aby prinútil Seung-gila, aby pre neho pracoval, dáva mu Baek peniaze, pričom diskrétne ohrozuje život mníšky. Muž sa neskôr pripojí k Baekovi, ktorý plánuje bodnúť Jang-yeola po tom, čo ho objavil, ako sa divoko potuluje po Mujine a hľadá zlodeja nohavíc. Seung-gil si je vedomý toho, že ak Baek alebo jeden z jeho mužov prenasledujú Jang-yeola, detektíva smrteľne bodnú.
Seung-gil sa v dôsledku toho rozhodol prevziať úlohu sám a konfrontovať Jang-yeola na odľahlej ceste. Seung-gil sa však uistí, že prebodne Jang-yeola tak, aby ho len vážne zranil, než aby ho zabil. Seung-gilov záväzok zachovať Jang-yeolov život je dôkazom ich hlbokého, aj keď turbulentného priateľstva. Podobne, napriek tomu, že Jang-yeol vykrvácal na smrť, nalieha na Ye-buna, aby nehovoril úradom o Seung-gilovi.
Chytí polícia Seung-gila?
Ye-bun narazí na Seung-gila, ktorý bodol vyšetrovateľa, a okamžite ho spozná podľa Jang-yeolových spomienok, ale na jeho žiadosť zamlčí jeho identitu. Ye-bun je informovaný o význame Seung-gila v jeho živote a o tom, že napriek jeho zrade si Jang-yeol stále želá chrániť svoju bezpečnosť prezeraním si Jang-yeolových spomienok. Výsledkom je, že Ye-bun ticho nasleduje Jang-yeola do nemocnice, ale odmieta identifikovať svojho útočníka, keď sa na to polícia pýta.
V dôsledku ich pohostinnosti v malom meste ho susedia Jang-yeola neskôr navštívia v nemocnici po tom, čo sa vyliečil z počiatočného zranenia. Kým Ye-bun prišiel, aby videl zotavujúceho sa pacienta, publikum sa rozpŕchlo. Napriek tomu Ye-bun vidí Seung-gil prechádzať sa po nemocnici, keď ide do Jang-yeolovej izby. Ye-bun potom zavolá Jang-yeolovi. Ye-bun si uvedomí, že musí konať rýchlo a kontaktuje kapitána Won Jong-mooka, aby ho informoval o prítomnosti bodača v budove, ale detektív na hovor neodpovedá.
Ye-bun zároveň prenasleduje Seung-gila, aby sa uistil, že sa nevráti robiť prácu a neublíži Jang-yeolovi ešte viac. Ye-bun to urobí, ale Seung-gil ju chytí a vytiahne na strechu. Veterinár si uvedomí, že Seung-gilovi zjavne stále záleží na detektívovi, keď sa pýta na Jang-yeolov blaho. Muž nakoniec prizná, že Jang-yeola bodol len preto, že ho Baek vydierala po tom, čo naňho Ye-bun uvoľnila svoje sily.
Okrem toho Ye-bun usudzuje, že Seung-gil úmyselne bodol Jang-yeola na nefatálnom mieste, pretože vedel, že Baek si bude vedomý skoršieho poškodenia sleziny Jang-yeola a zameria sa tam. Keď sa Won dostane na strechu nemocnice, Seung-gil už opustil oblasť a kryje ju Ye-bun, ktorá si uvedomuje, že problém je zložitejší, než si pôvodne predstavovala.
Ye-bun ide povedať Jang-yeolovi o situácii a radí mu, aby sa o tom všetkom porozprával so Seung-gilom. Muž však čoskoro vstúpi do Jang-yeolovej komnaty, pokrytý vlastnou krvou a silne krvácajúci. Seung-gilovu schému pravdepodobne objavil Baek, ktorý ho potom ako odplatu zavraždil. Seung-gil vyhľadal Jang-yeola predtým, než zomrel. Napriek ich napätému vzťahu sa Seung-gil vždy cítil v blízkosti Jang-yeola bezpečne. Výsledkom je, že mladík zomrie v náručí svojho bývalého priateľa. S Ye-bunovou pomocou sa Seung-gil dokáže vyhnúť polícii, ale nedokáže uniknúť Baekovej nemilosrdnej odvete.